unreached
/ˌʌnˈriːtʃt/الترجمة: صفة تصف هدفًا أو مهمة أو مستوى لم يتحقق أو لم يتم الوصول إليه. وتُستعمل أيضًا لوصف مكان أو شخص لم يصل إليه أحد، أو شيء لم يُغَلَب أو لم يُنَل.
adjective
/ˌʌnˈriːtʃt/
Описывает цель, задачу или уровень, которые не были достигнуты.
Describe una meta, tarea, nivel u objetivo que no ha sido alcanzado o logrado; también puede referirse a personas o comunidades que no han recibido un mensaje, servicio o atención, especialmente en contextos de misión o evangelización.
Décrit un objectif, une tâche ou un niveau qui n'a pas été atteint, ou un lieu/une personne que l'on n'a pas réussi à joindre ou à atteindre.
Bezeichnet ein Ziel, eine Aufgabe, ein Niveau oder einen Ort, das bzw. der nicht erreicht, nicht erfüllt oder nicht zugänglich ist.
Descreve um objetivo, meta ou nível que não foi alcançado ou conquistado. Pode indicar algo que ainda não foi atingido, realizado ou cujo acesso não foi obtido.
指尚未达到的目标、任务或水平，也指尚未被触及或征服的地方或群体。
صفة تصف هدفًا أو مهمة أو مستوى لم يتحقق أو لم يتم الوصول إليه. وتُستعمل أيضًا لوصف مكان أو شخص لم يصل إليه أحد، أو شيء لم يُغَلَب أو لم يُنَل.
Describes a goal, target, or level that has not been attained or achieved.
Not attained or achievedB2formal
Not having been reached, achieved, or accomplished.
Недостигнутыйno alcanzado, no logradonon atteintNicht erreichtNão alcançado未达到的غير مُحقَّق- The summit remained unreached due to bad weather.
- Many goals in the project are still unreached.
- The unreached potential of the team is disappointing.
المرادفاتunfulfilledunrealized
Not contacted or accessedB2formal
Not having been contacted, visited, or provided with services.
Недостигнутыйno alcanzadonon atteintNicht erreichtNão alcançado未触及غير مُتَّصَل به- The charity focuses on unreached communities in remote areas.
- Many unreached populations lack access to clean water.
- The missionaries aimed to reach the unreached tribes.
المرادفاتuntouched
الصيغ
- more unreached comparative form
- most unreached superlative form