vacillating
/ˈvæs.ɪ.leɪ.tɪŋ/الترجمة: يصف شخصًا مترددًا لا يستقر على رأي أو قرار، ويتذبذب بين الآراء أو المواقف أو الأفعال. ويُستعمل أيضًا لوصف شيء غير ثابت أو غير مستقر., فعل يُستعمل للدلالة على التردد أو عدم الحسم بين آراء أو خيارات أو مسارات سلوكية مختلفة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈvæs.ɪ.leɪ.tɪŋ/Описывает человека, который нерешителен или колеблется между разными мнениями или действиями.
Describe a alguien que es indeciso o que duda entre diferentes opiniones o acciones, o que cambia de posición con facilidad.
Décrit une personne qui hésite ou qui est indécise, ou quelque chose qui oscille entre différents états ou opinions, manquant de fermeté ou de stabilité.
Beschreibt eine Person, die unentschlossen ist oder zwischen verschiedenen Meinungen oder Handlungen schwankt; auch eine Sache, die unbeständig oder wankelmütig ist.
Descreve uma pessoa que é indecisa ou que hesita entre opiniões ou ações diferentes; também pode indicar algo instável ou inconstante.
形容一个人犹豫不决,或在不同的意见或行动之间摇摆不定。
يصف شخصًا مترددًا لا يستقر على رأي أو قرار، ويتذبذب بين الآراء أو المواقف أو الأفعال. ويُستعمل أيضًا لوصف شيء غير ثابت أو غير مستقر.
Describes someone who is indecisive or wavering between different opinions or actions.
Uncertain in purpose or actionC1formal
Characterized by indecision or wavering between different opinions or courses of action.
Нерешительный
vacilante
irrésolu, indécis
Unentschlossen
Indeciso
犹豫不决
متردد
- His vacillating leadership left the team confused about the project's direction.
- She was vacillating between accepting the job offer and staying at her current position.
- The vacillating weather made it difficult to plan the outdoor event.
المرادفاتambivalentditheringindecisiveirresolutetentativeuncertainundecidedwavering
الأضدادdecideddecisivedeterminedfirmresolutesteadfastunwavering
- more vacillating comparative form
- most vacillating superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
vacillate/ˈvæs.ɪ.leɪt/Глагол, используемый для обозначения действия колебания или нерешительности между разными мнениями, выборами или линиями поведения.
Verbo que denota la acción de oscilar o mostrarse indeciso entre diferentes opiniones, opciones o líneas de conducta, sin llegar a fijarse o comprometerse de manera definitiva.
Verbe utilisé pour désigner le fait d'hésiter ou d'être indécis entre différentes opinions, choix ou lignes de conduite, ou de bouger d'un côté et de l'autre de manière instable.
Deutsches Verb, das das Schwanken oder Zögern zwischen verschiedenen Meinungen, Entscheidungen oder Verhaltensweisen bezeichnet; auch im Sinne von unentschlossen sein oder hin- und hergerissen sein.
Verbo usado para indicar hesitação ou indecisão entre opiniões, escolhas ou linhas de ação diferentes; também pode significar oscilar ou vacilar.
动词,指在不同意见、选择或行为方式之间犹豫不决、摇摆不定。
فعل يُستعمل للدلالة على التردد أو عدم الحسم بين آراء أو خيارات أو مسارات سلوكية مختلفة.
A verb used to indicate the act of wavering or being indecisive between different opinions, choices, or courses of action.
To waver in opinion or decisionC1formal
To be indecisive; to alternate between different opinions or choices.
Колебаться
Vacilar entre opiniones
hésiter
Schwanken
Vacilar
犹豫不决
تردد
- She vacillated between accepting the job offer and staying at her current position.
- The committee vacillated on the budget proposal for weeks.
- He vacillates constantly, making it hard to plan anything.
المرادفاتalternateditherequivocatefluctuatehesitateoscillateseesawswayteeterwaver
To fluctuate or move back and forthC1formal
To physically or metaphorically move between two states or positions.
Колебаться
Fluctuar o moverse de un lado a otro
Vaciller, osciller
Schwanken
Oscilar
摇摆不定
التذبذب
- The stock market vacillated wildly throughout the day.
- Her mood vacillated between joy and despair.
- The pendulum vacillated slowly before coming to a stop.
المرادفاتalternatefluctuateoscillateseesawswayswingteeterundulatevarywaver
- vacillated past participle
- vacillated past simple
- vacillating present participle
- vacillates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.