virtuoso

• يُستخدم هذا الوصف للشخص الذي بلغ درجة عالية جدًا من الإتقان والبراعة في مجال معيّن، ولا سيّما في الموسيقى أو الفنون أو الأداء. وهو يدل على مهارة استثنائية وحذق نادر يظهر في التنفيذ والأداء.

Describes a person who is extremely skilled and accomplished in a particular field, especially music or the arts.

1. Highly skilled or masterfulC1formal

   Showing exceptional skill, talent, or mastery, especially in the arts.

   بارِع

   • She gave a virtuoso performance on the piano.
   • The chef's virtuoso technique impressed the judges.
   • His virtuoso handling of the negotiation saved the deal.

   المرادفاتaccomplishedadeptbrilliantconsummateexpertmasterfulmasterlypolishedproficientskillful

   الأضدادamateurishincompetentinexpertmediocreunskilled

• شخص يتمتع بمهارة فائقة وإتقان عالٍ في فنٍّ معين، وخاصة في الموسيقى أو الأداء الفني، وغالبًا ما يُظهر قدرات تقنية استثنائية وبراعة في العزف أو الأداء.

A person highly skilled in a particular art, especially music or performance, often demonstrating exceptional technical ability and mastery.

جمع شاذ

1. Highly skilled performerB2formal

   A person who has exceptional skill or talent in a particular art, especially music.

   عازف بارع

   • The pianist was a virtuoso, captivating the audience with every note.
   • She is a virtuoso on the violin, performing complex pieces effortlessly.
   • The concert featured a virtuoso guitarist who amazed everyone.

   المرادفاتaceadeptexpertgeniusmaestromastermavenprodigywhizwizard

2. Expert in any fieldC1formal

   A person with outstanding knowledge or ability in a specific area, not limited to the arts.

   الخبير البارع

   • He is a virtuoso in the field of computer programming.
   • The chef is a virtuoso of French cuisine.
   • She proved herself a virtuoso negotiator during the talks.

   المرادفاتaceadeptexpertgeniushotshotmaestromastermavenpast masterwhizwizard

   الأضدادamateurbeginnerdilettantenovice