weaning
/ˈwiː.nɪŋ/الترجمة: الاسم الذي يشير إلى عملية إدخال الغذاء الصلب أو غذاء آخر تدريجيًا للطفل أو لصغير الثدييات ليحل محل حليب الأم., تعويد الرضيع أو صغير الثدييات على الطعام غير حليب أمه وفطامه عنه تدريجيًا، أو إبعاد شخص تدريجيًا عن اعتماد أو إدمان على شيء ما.
noun
B2formalcommon/ˈwiː.nɪŋ/غير معدود
A noun referring to the process of gradually introducing solid food or other nourishment to a child or young mammal, replacing the mother's milk.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее процесс постепенного введения твёрдой пищи или другого питания ребёнку или молодому млекопитающему, заменяющего материнское молоко.
- 🇪🇸Proceso de retirar gradualmente la leche materna o de fórmula de la dieta de un bebé o cría de mamífero, introduciendo otros alimentos sólidos o líquidos. También puede referirse al abandono progresivo de una costumbre o hábito.
- 🇫🇷Nom désignant le processus progressif d'introduction d'aliments solides ou d'une autre alimentation à un enfant ou à un jeune mammifère, en remplacement du lait maternel.
- 🇩🇪Substantiv, das den Prozess bezeichnet, bei dem ein Kind oder ein junges Säugetier allmählich von Muttermilch auf feste Nahrung oder andere Nahrung umgestellt wird.
- 🇵🇹Substantivo que designa o processo de introduzir alimentos sólidos ou outros alimentos na dieta de um bebê ou de um mamífero jovem, substituindo gradualmente o leite materno. Também pode se referir ao ato de desmamar ou de se tornar independente de algo a que se estava habituado.
- 🇨🇳名词,指逐渐给婴儿或幼年哺乳动物喂食固体食物或其他食物以替代母乳的过程,即断奶。
- 🌐الاسم الذي يشير إلى عملية إدخال الغذاء الصلب أو غذاء آخر تدريجيًا للطفل أو لصغير الثدييات ليحل محل حليب الأم.
- Introduction of solid food B2 formal
The process of gradually introducing solid foods to an infant or young mammal while reducing the intake of mother's milk.
- The doctor advised starting weaning at around six months of age.
- Weaning can be a messy but important stage in a baby's development.
- She read several books on the best practices for weaning her child.
🇷🇺Введение прикорма🇪🇸Introducción de alimentos sólidos🇫🇷Introduction des aliments solides🇩🇪Einführung von Beikost🇵🇹Introdução de alimentos sólidos🇨🇳添加辅食🌐إدخال الطعام الصلب
المرادفات: ablactation
- weanings plural form
- weanings' possessive plural form
- weaning's possessive singular form
verb
C1formalcommon/wiːn/A verb meaning to accustom a young mammal (especially a baby or young animal) to food other than its mother's milk, or to gradually cause someone to stop depending on something.
- 🇷🇺Приучать молодое млекопитающее (особенно ребенка или детеныша) к пище, отличной от материнского молока, или постепенно отучать кого-либо от зависимости от чего-либо.
- 🇪🇸Acostumbrar gradualmente a un mamífero joven (especialmente a un bebé o cría) a alimentos distintos de la leche materna, o hacer que alguien deje gradualmente una dependencia o hábito.
- 🇫🇷Habituer progressivement un jeune mammifère (surtout un nourrisson ou un animal) à une alimentation autre que le lait maternel, ou sevrer quelqu'un d'une dépendance ou d'une habitude.
- 🇩🇪Ein junges Säugetier, besonders ein Kind oder Jungtier, allmählich von der Muttermilch entwöhnen und an andere Nahrung gewöhnen; auch jemanden schrittweise von einer Abhängigkeit entwöhnen.
- 🇵🇹Desmamar: acostumar um bebê ou filhote de mamífero a comer alimentos diferentes do leite materno; em sentido figurado, fazer alguém abandonar gradualmente um hábito ou dependência.
- 🇨🇳使幼小的哺乳动物(尤其是婴儿或幼崽)逐渐习惯吃母乳以外的食物;也指逐渐使某人摆脱对某事物的依赖。
- 🌐تعويد الرضيع أو صغير الثدييات على الطعام غير حليب أمه وفطامه عنه تدريجيًا، أو إبعاد شخص تدريجيًا عن اعتماد أو إدمان على شيء ما.
- Gradually stop breastfeeding B2 formal
To gradually stop feeding a baby or young animal with its mother's milk and start giving it other food.
- The mother began to wean her baby at six months.
- Puppies are usually weaned by eight weeks of age.
- She weaned the kitten onto solid food slowly.
🇷🇺Отлучать от груди🇪🇸Destetar🇫🇷sevrer🇩🇪Entwöhnen von der Brust🇵🇹Desmamar🇨🇳断奶🌐فطام
المرادفات: ablactate
- Detach from a habit or influence C1 formal
To cause someone to gradually stop doing something they like or are used to, especially a bad habit or dependency.
- The program aims to wean people off their addiction to social media.
- He tried to wean himself from his dependence on caffeine.
- The therapist helped wean her from her reliance on sleeping pills.
🇷🇺Отвыкнуть🇪🇸destetar (de un hábito)🇫🇷sevrer🇩🇪Entwöhnen🇵🇹Desapegar de um hábito🇨🇳戒除🌐التخلص من عادة
- weaned past participle
- weaned past simple
- weaning present participle
- weans third person singular