winch

• جهاز رفع ميكانيكي يتكون من أسطوانة أفقية تُدار بذراع أو بمحرك، يُلَفّ عليها حبل أو سلك لسحب أو رفع الأحمال الثقيلة. ويُستخدم أيضاً في المراكب لرفع المراسي وفي أغراض القطر.

A lifting device consisting of a horizontal cylinder turned by a crank on which a cable or rope winds.

1. Lifting or pulling deviceB2formal

   A mechanical device consisting of a horizontal cylinder turned by a crank, around which a cable or rope winds, used for lifting or pulling heavy loads.

   رافعة أسطوانية

   • The workers used a winch to lift the engine out of the car.
   • He attached the cable to the winch and began to pull the boat onto the trailer.
   • The rescue team operated the winch to hoist the injured hiker up the cliff.

   المرادفاتcapstancome alongcrankhoisttacklewindlass

• رفع أو سحب أو تحريك شيء ما باستخدام الونش، وهو جهاز ميكانيكي بأسطوانة دوارة وحبل أو كابل.

A verb meaning to lift, pull, or move something using a winch (a mechanical device with a rope or cable).

1. Pull or lift with a winchB2formal

   To pull or lift something using a winch, which is a mechanical device with a rope or cable wound around a drum.

   السحب أو الرفع بالونش

   • They winched the boat out of the water.
   • The rescue team winched the hiker up the cliff.
   • He winched the heavy engine onto the truck.

   المرادفاتcrankhaulhoistliftpullwind