wrestle
/ˈres.əl/الترجمة: اسم يدل على فعل الصراع البدني المباشر بين شخصين، ويتضمن عادة الإمساك بالخصم ومحاولة إسقاطه أو تثبيته على الأرض. ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الكفاح أو الجهاد أو مواجهة صعوبة ما., فعل يدل على المصارعة أو النزاع الجسدي، ويُستعمل أيضاً مجازاً للدلالة على الكفاح ضد مشكلة أو صعوبة.
علاقات الكلمة
noun
/ˈres.əl/Существительное, обозначающее действие по ведению ближнего рукопашного боя, обычно включающее захваты и попытки прижать противника к земле.
Sustantivo que denota la acción de lucha cuerpo a cuerpo, generalmente implicando agarres e intentos de inmovilizar al oponente contra el suelo.
Nom désignant une action de combat rapproché, généralement impliquant des prises et des tentatives de plaquer l'adversaire au sol, ou par extension une lutte acharnée ou un affrontement difficile.
Substantiv, das einen Nahkampf Mann gegen Mann bezeichnet, bei dem gerungen, gegriffen und versucht wird, den Gegner zu Boden zu bringen; auch übertragen für einen intensiven, ringenden Kampf oder eine schwierige Auseinandersetzung.
Substantivo que designa a ação de lutar corpo a corpo, geralmente com agarramentos e tentativas de derrubar ou imobilizar o oponente; também pode indicar uma luta, disputa ou confronto difícil.
名词,指近距离徒手搏斗的行为,通常包括抓抱和试图将对手摔倒在地;也可引申指激烈的争斗或较量。
اسم يدل على فعل الصراع البدني المباشر بين شخصين، ويتضمن عادة الإمساك بالخصم ومحاولة إسقاطه أو تثبيته على الأرض. ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الكفاح أو الجهاد أو مواجهة صعوبة ما.
A noun referring to the act of engaging in close hand-to-hand combat, typically involving grappling and attempting to pin an opponent.
Physical combatB1formalsport
The act of engaging in close hand-to-hand combat, typically as a sport or contest of strength and skill.
Борьба
Lucha cuerpo a cuerpo
Lutte
Ringkampf
Luta
摔跤
مصارعة
- The wrestle between the two champions lasted for over an hour.
- He won the wrestle by pinning his opponent to the mat.
- The crowd cheered during the intense wrestle.
المرادفاتboutcombatgrapplematchscufflestruggletusslewrestling
- wrestles plural form
- wrestles' possessive plural form
- wrestle's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈrɛs.əl/Глагол, используемый для обозначения действия физической борьбы или схватки, часто как вид спорта, или метафорически для обозначения борьбы с проблемой или решением.
Verbo que denota la acción de luchar físicamente cuerpo a cuerpo, a menudo como deporte, o en sentido figurado, bregar intensamente con un problema, una decisión o una dificultad.
Verbe utilisé pour désigner une action de lutte physique ou de combat, souvent comme sport, ou métaphoriquement pour exprimer une lutte contre un problème ou une difficulté.
Verb, das körperliches Ringen oder Kämpfen bezeichnet, oft als Sportart, oder metaphorisch das Ringen mit einem Problem oder einer Entscheidung.
Verbo usado para designar a ação de lutar fisicamente ou engalfinhar-se, frequentemente como esporte, ou, metaforicamente, para indicar o esforço de enfrentar um problema ou uma decisão.
表示进行身体搏斗或摔跤运动的动词,也比喻与问题或困难作斗争。
فعل يدل على المصارعة أو النزاع الجسدي، ويُستعمل أيضاً مجازاً للدلالة على الكفاح ضد مشكلة أو صعوبة.
A verb used to indicate the act of engaging in a physical struggle or grappling, often as a sport, or metaphorically to struggle with a problem or decision.
Engage in a wrestling matchA2formalsport
To take part in a sport where two people try to throw each other to the ground.
Бороться
Luchar en lucha libre
Lutter (sport de combat)
Ringen
Lutar
摔跤
المصارعة
- The athletes wrestled for the championship title.
- He wrestled in high school and won several medals.
- They wrestled fiercely on the mat.
Combat an opposing tendency or forceB2formal
To struggle physically or mentally against a powerful force or temptation.
Бороться
luchar contra
lutter contre
Ringen mit
Lutar contra
搏斗
الصراع ضد قوة أو ميل معارض
- She wrestled with her conscience before telling the truth.
- He wrestled against the strong current to reach the shore.
- The team wrestled with the difficult problem for hours.
المرادفاتbattlecombatcontendfightgrapplestrivestruggletussle
Engage in deep thought or debateB2formal
To consider or debate a difficult issue or decision thoroughly.
Биться над
luchar con un problema o decisión
se débattre avec
Sich abmühen mit
Quebrar a cabeça
苦思冥想
يكافح فكريًا
- The committee wrestled with the budget cuts all night.
- She wrestled with the question of whether to move abroad.
- He wrestled with his own beliefs during the debate.
Move in a twisting or contorted motionB1informal
To twist, turn, or struggle physically, especially when trying to free oneself.
Вырываться
retorcerse
se débattre
Sich winden
Debater-se
挣扎
التلوّي والتخبّط
- The child wrestled free from his mother's grasp.
- He wrestled with the tangled ropes to get loose.
- She wrestled the heavy box into the car.
- wrestled past participle
- wrestled past simple
- wrestling present participle
- wrestles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.