Vocab Bloom Hub

as

/æz/ or /əz/

Übersetzung: «As» ist ein vielseitiges Wort, das häufig als Konjunktion dient. Als Konjunktion leitet es Nebensätze des Zeitpunkts, des Grundes, der Art und Weise, des Vergleichs oder der Gleichzeitigkeit ein., Präposition, die Rolle, Funktion, Status, Identität, Vergleich, Art und Weise oder Zeit ausdrückt; leitet ein Substantiv oder eine Wortgruppe ein, die angibt, in welcher Eigenschaft jemand oder etwas handelt, existiert oder wahrgenommen wird.

2 Einträge

conjunction

A2formalcommon/æz/ or /əz/

The word "as" is a highly versatile English word that functions as a conjunction, preposition, adverb, and sometimes pronoun. As a conjunction, it is used to introduce clauses showing time, reason, manner, comparison, or simultaneous actions. It connects ideas by indicating how, why, or when something happens.

de«As» ist ein vielseitiges Wort, das häufig als Konjunktion dient. Als Konjunktion leitet es Nebensätze des Zeitpunkts, des Grundes, der Art und Weise, des Vergleichs oder der Gleichzeitigkeit ein.ru«As» — многофункциональное слово, которое часто выступает в роли союза. Как союз оно вводит придаточные предложения времени, причины, образа действия, сравнения или одновременности событий.es«As» es una palabra polivalente que a menudo actúa como conjunción. Como conjunción introduce oraciones subordinadas de tiempo, causa, modo, comparación o simultaneidad de eventos.fr« As » est un mot polyfonctionnel qui sert souvent de conjonction. Comme conjonction, il introduit des propositions subordonnées de temps, de cause, de manière, de comparaison ou de simultanéité.pt«As» é uma palavra multifuncional que frequentemente atua como conjunção. Como conjunção, introduz orações subordinadas de tempo, causa, modo, comparação ou simultaneidade de eventos.zh「as」是一个多功能的词,常作连词使用,引导时间、原因、方式、比较或同时发生的从句。ar«as» كلمة متعددة الوظائف تُستعمل غالبًا كأداة ربط. فهي تدخل جملًا فرعية للزمان أو السبب أو الحال أو المقارنة أو التزامن، وتفيد أيضًا معنى «بصفته» أو «كـ».

  1. As a time conjunction (when / while) A2 formal

    Used to introduce a clause that shows two actions happening at the same time or one action happening during another. It often means "while" or "when" and emphasizes simultaneity.

    • As I was walking home, it started to rain.
    • She sang as she cooked dinner.
    • As the sun set, the sky turned orange.
    • He waved goodbye as the train left the station.
    • As we were talking, the lights suddenly went out.

    deTemporale Konjunktion (als / während / wenn)ruСоюз времени (когда / пока / в то время как)escomo (conjunción temporal)frcomme (conjonction temporelle)ptConjunção temporal (quando / enquanto)zh时间连词(当……时/在……期间)arحرف زمان (عندما / بينما)

  2. As a reason conjunction (because / since) B1 formal

    Used to introduce a clause that gives the reason or cause for the main clause. It is similar to "because" or "since", but often sounds slightly more formal or literary.

    • As it was getting late, we decided to go home.
    • She stayed indoors as she felt unwell.
    • As he didn't have any money, he couldn't buy the ticket.
    • We cancelled the picnic as the weather was bad.
    • As you are my best friend, I trust you completely.

    deKausale Konjunktion (weil / da)ruСоюз причины (потому что / поскольку)escomo (conjunción causal)frConjonction de causeptConjunção causal (porque / já que)zh原因连词(因为/由于)arحرف سببي (لأن / بما أن)

  3. As a manner or comparison conjunction (like / in the way that) B1 formal

    Used to introduce a clause that shows the manner in which something is done or to make a comparison between two things or situations.

    • Do as I say, not as I do.
    • She behaves as if she were the queen.
    • He runs as fast as a cheetah.
    • Life is not as simple as it seems.
    • Treat others as you would like to be treated.

    deKonjunktion der Art und Weise oder des VergleichsruСоюз образа действия или сравненияescomo (comparación/manera)frComme (comparaison/manière)ptConjunção de modo ou comparaçãozh方式或比较连词arحرف للتشبيه أو بيان الهيئة

  4. As in fixed expressions and other uses B2 formal

    Used in many common idiomatic expressions and structures such as "as well as", "as for", "as to", "such as", and in the meaning of "in the role of" or "being".

    • She works as a doctor in the local hospital.
    • I enjoy sports such as football and tennis.
    • As for me, I prefer staying at home.
    • He is known as the best player in the team.
    • You can use it as a knife or as a screwdriver.

    deIn festen Wendungen und anderen VerwendungenruВ устойчивых выражениях и других значенияхesas en expresiones fijas y otros usosfrComme, en tant que, dans des locutions figéesptEm expressões fixas e outros usoszh固定表达及其他用法arفي التعابير الثابتة والاستعمالات الأخرى

preposition

A1formalcommon/æz/ (strong)/

A preposition indicating role, function, capacity, identity, comparison, manner, or time; used to introduce a noun or noun phrase that specifies the capacity in which someone or something acts, exists, or is regarded.

dePräposition, die Rolle, Funktion, Status, Identität, Vergleich, Art und Weise oder Zeit ausdrückt; leitet ein Substantiv oder eine Wortgruppe ein, die angibt, in welcher Eigenschaft jemand oder etwas handelt, existiert oder wahrgenommen wird.ruПредлог, выражающий роль, функцию, статус, идентичность, сравнение, образ действия или время; вводит существительное или словосочетание, указывающее, в каком качестве кто-то или что-то действует, существует или воспринимаетсяesPreposición que expresa el papel, la función, el estatus, la identidad, la comparación, el modo de actuar o el tiempo; introduce un sustantivo o sintagma que indica en qué calidad alguien o algo actúa, existe o se percibe.frPréposition exprimant le rôle, la fonction, le statut, l'identité, la comparaison, la manière ou le temps ; introduit un nom ou un syntagme indiquant en quelle qualité quelqu'un ou quelque chose agit, existe ou est perçu.ptPreposição que expressa papel, função, status, identidade, comparação, modo ou tempo; introduz um substantivo ou sintagma nominal indicando em que qualidade algo age, existe ou é percebido.zh介词,表示身份、角色、功能、地位或等同;也可表示比较、方式或时间,引出说明某人或某物以何种身份、作用或形式存在、行动或被看待的名词或短语。arحرف جر يُعبّر عن الدور أو الوظيفة أو الصفة أو الهوية أو المقارنة أو طريقة الأداء أو الزمن؛ يُدخل اسمًا أو عبارة اسمية للدلالة على الصفة التي يكون بها الشخص أو الشيء أو يُدرك بها.

  1. In the role, function, or capacity of A1 formal

    Used to indicate the specific role, job, title, or function that someone or something has in a particular situation or context.

    • She works as a teacher.
    • He was hired as a consultant.
    • I'm speaking as a friend, not as a lawyer.
    • The room can be used as a study.

    deAls, in der Rolle, in der FunktionruВ качестве, в роли, будучиescomo / en calidad defrEn tant queptComo, na função dezh作为,以……身份arبمعنى: بصفة، بوصفه، كـ

  2. In the same way or manner as B1 formal

    Used to compare the manner, method, or style of an action to that of another person, thing, or situation.

    • Do as I say, not as I do.
    • Leave the documents as they are.
    • She dressed as a pirate for the party.
    • Treat others as you would like to be treated.

    deso wie, genauso wie, auf dieselbe WeiseruТак же, как, подобно, в том же стилеesde la misma manera quefrde la même manière queptDa mesma forma que, assim comozh如同,像,以同样的方式arبنفس الطريقة، على غرار، مثل

  3. At the time of or during B1 formal

    Used to indicate that something happens at the same time as another event or during a particular period or activity.

    • As a child, I loved reading.
    • As we were leaving, the phone rang.
    • She first met him as a student.
    • As time passed, things improved.

    deWährend, als, beiruВ то время как, когда, будучи, в периодesmientras, cuandofrau moment où / pendant queptNo momento em que, durante, quandozh当……时,在……期间arفي وقت، أثناء، عندما، بينما

  4. To the same degree or extent as (comparison) B1 formal

    Used in comparisons to show that two things are equal or similar in amount, quality, or degree.

    • She is as tall as her brother.
    • This task is not as difficult as it seems.
    • He runs as fast as a deer.
    • I need as much time as possible.

    deso ... wie, im gleichen Maße, genausoruТак же, как, в той же степени, настолько жеesigual que, tanto comofraussi ... queptTão... quanto, na mesma medidazh和……一样,如同,达到相同程度arبمقدار ما، بالدرجة نفسها

  5. For example or such as (exemplification) A2 formal

    Used before nouns to introduce one or more specific examples that illustrate a general category or statement.

    • Citrus fruits, as oranges and lemons, are rich in vitamin C.
    • Many languages, as Spanish and French, derive from Latin.
    • Outdoor sports, as hiking and cycling, are good for health.
    • Classic authors, as Tolstoy and Dickens, remain popular.

    deBeispiel, wie zum BeispielruНапример, такие как, вродеescomo (ejemplificación)frcomme, par exempleptComo, tais como, por exemplozh例如,比如,诸如arمثل، كـ، على سبيل المثال

  6. In the identity or guise of B2 formal art

    Used to indicate that someone or something is perceived, recognized, or presented under a particular identity, name, or appearance.

    • He appeared as a mysterious stranger.
    • The story is known as a classic.
    • She is remembered as a pioneer in her field.
    • This painting is regarded as a masterpiece.

    deIn der Eigenschaft als, in der Gestalt vonruВ образе, под видом, в качестве, какesen calidad de, comofrEn tant queptNa qualidade de, como, sob a forma dezh作为,以……身份arبصفة، في هيئة، كـ