attested
/əˈtes.tɪd/Übersetzung: Beschreibt etwas, das als wahr oder echt erwiesen oder bestätigt wurde, oft durch Beweise oder Dokumente. Bezieht sich auch auf eine beglaubigte oder bezeugte Aussage oder Quelle., Deutsches Verb, das bedeutet, etwas durch Beweise oder Zeugnis zu bestätigen, zu bezeugen oder als wahr bzw. echt zu bekräftigen.
Wortbeziehungen
adjective
/əˈtes.tɪd/Описывает то, что было доказано или подтверждено как истинное или подлинное, часто с помощью доказательств или документации.
Describe algo que ha sido demostrado o confirmado como verdadero o auténtico, a menudo mediante pruebas, evidencia o documentación.
Décrit ce qui a été prouvé ou confirmé comme vrai ou authentique, souvent à l'aide de preuves ou de documents.
Beschreibt etwas, das als wahr oder echt erwiesen oder bestätigt wurde, oft durch Beweise oder Dokumente. Bezieht sich auch auf eine beglaubigte oder bezeugte Aussage oder Quelle.
Descreve algo que foi comprovado ou confirmado como verdadeiro ou autêntico, frequentemente por meio de evidências ou documentação.
指已被证实、确认或证明为真实、可靠或正宗的,通常有证据或文件支持;也指经正式认证或签证明的。
يصف ما ثبتت صحته أو صدقه بالأدلة أو الوثائق. ويُستعمل بمعنى مُوثَّق أو مُثبَت أو مُصدَّق عليه.
Describes something that has been proven or confirmed to be true or genuine, often by evidence or documentation.
Proven or verifiedB2formal
Having been proven or confirmed to be true or genuine, often by evidence or documentation.
Подтверждённый
Comprobado o verificado
attesté
Bestätigt
Comprovado
经证实的
مُثبَت
- The authenticity of the painting was attested by several experts.
- His skills were attested by his previous employers.
- The document is attested by a notary public.
Synonymeauthenticatedconfirmeddocumentedprovenvalidatedverified
Recorded in historical sourcesC1formal
Used to describe a word, phrase, or fact that is recorded in historical or linguistic sources.
Зафиксированный в исторических источниках
Atestiguado en fuentes históricas
attesté (mot ou fait historique)
In historischen Quellen belegt
Registrado em fontes históricas
历史文献中记载的
موثَّق في المصادر التاريخية
- The word 'yclept' is attested in Middle English literature.
- This usage of the term is first attested in the 16th century.
- The earliest attested form of the word appears in a manuscript from 1200.
Synonymeauthenticateddocumentedevidencedrecordedverified
Antonymeundocumentedunknown
- more attested comparative form
- most attested superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
attest/əˈtest/Глагол, используемый для обозначения действия по предоставлению доказательств, подтверждения или свидетельства того, что что-то является истинным или подлинным.
Verbo que significa dar testimonio o prueba de algo, confirmar o declarar formalmente que algo es verdadero o auténtico, a menudo por escrito o ante una autoridad.
Verbe utilisé pour désigner l'action de fournir des preuves, de confirmer ou de témoigner que quelque chose est vrai ou authentique.
Deutsches Verb, das bedeutet, etwas durch Beweise oder Zeugnis zu bestätigen, zu bezeugen oder als wahr bzw. echt zu bekräftigen.
Verbo usado para indicar a ação de fornecer provas, confirmar ou testemunhar que algo é verdadeiro ou autêntico; também pode significar atestar algo oficialmente, como uma assinatura ou documento.
动词,指提供证据、证明或证实某事为真实或无误;也指作证、宣誓证明文件的真实性。
فعل يُستخدم للدلالة على تقديم الدليل أو التأكيد أو الشهادة على أن شيئًا ما صحيح أو أصلي.
A verb used to indicate the act of providing evidence, proof, or testimony that something is true or genuine.
To confirm or verifyB2formal
To provide evidence or proof that something is true or genuine.
Подтвердить
atestiguar, dar fe
attester, certifier
Bestätigen
Confirmar
证实
التأكيد والتحقق
- The witness attested to the accuracy of the statement.
- The documents attest to the company's financial stability.
- His achievements attest to his dedication and hard work.
Synonymeauthenticatecertifyconfirmcorroborateevidenceprovesubstantiatetestifyvalidateverify
To certify officiallyC1formal
To formally declare that something is authentic or valid, often in a legal context.
Заверить
certificar oficialmente
attester officiellement
Beglaubigen
Atestar
认证
توثيق رسمي
- The notary attested the signature on the contract.
- The expert attested the authenticity of the painting.
- The official attested that the records were complete.
Synonymeauthenticatecertifyconfirmcorroborateendorsenotarizevalidateverifywitness
- attested past participle
- attested past simple
- attesting present participle
- attests third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.