awe

unzählbar

A noun referring to a powerful feeling of wonder, admiration, or deep respect, often mixed with a sense of reverence or fear.

ruСуществительное, обозначающее сильное чувство изумления, восхищения или глубокого уважения, часто смешанное с ощущением трепета или страха.esSustantivo que denota un sentimiento intenso de asombro, admiración o profundo respeto, a menudo mezclado con una sensación de sobrecogimiento o temor.frNom désignant un sentiment profond d'émerveillement, d'admiration ou de respect mêlé de crainte ou de stupeur, souvent face à quelque chose de grand ou de sacré.deSubstantiv, das ein starkes Gefühl von Staunen, Bewunderung oder tiefer Ehrfurcht bezeichnet, oft verbunden mit einem Schaudern oder einer Mischung aus Furcht und Respekt.ptSubstantivo que designa um sentimento intenso de admiração, espanto ou respeito profundo, frequentemente misturado com uma sensação de temor ou reverência.zh名词，表示一种强烈的惊奇、敬畏或深深的敬意，常混合着畏惧或震撼之感。arاسم يدل على شعور قوي بالمهابة والدهشة والإجلال، وغالبًا ما يكون ممزوجًا بالخشية أو الرهبة.

1. Overwhelming wonder B2 formal

   An intense feeling of admiration, wonder, or reverence, often inspired by something grand or sublime.

   • The tourists stood in awe of the majestic Grand Canyon.
   • She felt a sense of awe when she saw the ancient temple.
   • The vastness of the universe fills many people with awe.

   ruБлагоговениеesAsombro reverentefrcrainte révérencielledeEhrfurchtptAssombrozh敬畏arالرهبة

   Synonyme: admirationamazementastonishmentfascinationmarvelreverencevenerationwonderwonderment

   Antonyme: contemptdisdainindifference

2. Profound respect B2 formal

   A feeling of deep respect and reverence, often mixed with fear or wonder, for someone or something powerful or impressive.

   • The young musician spoke of her idol with awe.
   • He looked at the legendary scientist with awe and admiration.
   • The crowd watched the champion in silent awe.

   ruБлагоговениеesAsombro reverencialfrcrainte respectueusedeEhrfurchtptTemor reverentezh敬畏arخشوع وإجلال

   Synonyme: admirationrespectreverencevenerationwonderwonderment

   Antonyme: contemptdisdaindisrespectscorn

3. Inspire awe C1 formal

   To cause someone to feel a sense of wonder, admiration, or reverence.

   • The performance awed the entire audience.
   • The natural beauty of the landscape awed the explorers.
   • His incredible skill awed his competitors.

   ruВнушать благоговениеesinspirar asombrofrInspirer la crainte révérencielledeEhrfurcht einflößenptInspirar temor reverentezh令人敬畏arإثارة الرهبة

   Synonyme: admirationamazementastonishmentrespectreverencevenerationwonderwonderment

• awes plural form
• awes' possessive plural form
• awe's possessive singular form

A verb used to express the act of inspiring or filling someone with a feeling of reverential respect, wonder, or fear.

ruГлагол, используемый для выражения действия, вызывающего или наполняющего кого-либо чувством благоговейного уважения, изумления или страха.esVerbo que expresa la acción de llenar a alguien de asombro reverente, admiración profunda o temor, o de causar esa impresión.frVerbe exprimant l'action de remplir quelqu'un d'un sentiment de crainte respectueuse, d'émerveillement ou de stupeur, ou de provoquer une telle émotion.dede Verb, das ausdrückt, jemandem Ehrfurcht, Staunen oder Furcht einzuflößen oder ihn damit zu erfüllen.ptVerbo usado para expressar a ação de causar ou inspirar em alguém um sentimento de respeito reverente, admiração, espanto ou medo.zh动词，表示使人产生敬畏、惊叹或恐惧等强烈情感，即令人肃然起敬、震撼或畏惧。arفعل يُستعمل للتعبير عن إحداث شعور بالرهبة أو التعظيم أو الإجلال أو الدهشة أو الخوف في نفس شخص ما.

1. Inspire wonder or admiration B2 formal

   To cause someone to feel an overwhelming sense of wonder, admiration, or reverence.

   • The majestic mountains awed the hikers into silence.
   • Her incredible talent awed the entire audience.
   • The sheer size of the cathedral awed every visitor.

   ruВнушать благоговениеesImpresionar, inspirar asombrofrInspirer un sentiment d'admiration ou de crainte respectueusedeEhrfurcht einflößenptInspirar reverênciazh使敬畏arإلهام الرهبة والإعجاب

   Synonyme: amazeastonishastounddazzledumbfoundimpressoveraweoverwhelmstaggerstun

2. Inspire profound respect B2 formal

   To fill someone with a deep feeling of respect, often mixed with fear or reverence.

   • The power of the storm awed the ancient sailors.
   • His wisdom and kindness awed all who met him.
   • The judge's authority awed the courtroom into quiet submission.

   ruВнушать глубокое уважениеesImponer respeto reverencialfrInspirer une profonde révérencedeTiefen Respekt einflößenptInspirar profundo respeitozh使敬畏arإثارة الإجلال

   Synonyme: amazeastonishdauntdumbfoundimpressintimidateoverawestun

• awed past participle
• awed past simple
• awing present participle
• awes third person singular