awe

• Существительное, обозначающее сильное чувство изумления, восхищения или глубокого уважения, часто смешанное с ощущением трепета или страха.

A noun referring to a powerful feeling of wonder, admiration, or deep respect, often mixed with a sense of reverence or fear.

uncountable

1. Overwhelming wonderB2formal

   An intense feeling of admiration, wonder, or reverence, often inspired by something grand or sublime.

   Благоговение

   • The tourists stood in awe of the majestic Grand Canyon.
   • She felt a sense of awe when she saw the ancient temple.
   • The vastness of the universe fills many people with awe.

   Synonymsadmirationamazementastonishmentfascinationmarvelreverencevenerationwonderwonderment

   Antonymscontemptdisdainindifference

2. Profound respectB2formal

   A feeling of deep respect and reverence, often mixed with fear or wonder, for someone or something powerful or impressive.

   Благоговение

   • The young musician spoke of her idol with awe.
   • He looked at the legendary scientist with awe and admiration.
   • The crowd watched the champion in silent awe.

   Synonymsadmirationrespectreverencevenerationwonderwonderment

   Antonymscontemptdisdaindisrespectscorn

3. Inspire aweC1formal

   To cause someone to feel a sense of wonder, admiration, or reverence.

   Внушать благоговение

   • The performance awed the entire audience.
   • The natural beauty of the landscape awed the explorers.
   • His incredible skill awed his competitors.

   Synonymsadmirationamazementastonishmentrespectreverencevenerationwonderwonderment

• Глагол, используемый для выражения действия, вызывающего или наполняющего кого-либо чувством благоговейного уважения, изумления или страха.

A verb used to express the act of inspiring or filling someone with a feeling of reverential respect, wonder, or fear.

1. Inspire wonder or admirationB2formal

   To cause someone to feel an overwhelming sense of wonder, admiration, or reverence.

   Внушать благоговение

   • The majestic mountains awed the hikers into silence.
   • Her incredible talent awed the entire audience.
   • The sheer size of the cathedral awed every visitor.

   Synonymsamazeastonishastounddazzledumbfoundimpressoveraweoverwhelmstaggerstun

2. Inspire profound respectB2formal

   To fill someone with a deep feeling of respect, often mixed with fear or reverence.

   Внушать глубокое уважение

   • The power of the storm awed the ancient sailors.
   • His wisdom and kindness awed all who met him.
   • The judge's authority awed the courtroom into quiet submission.

   Synonymsamazeastonishdauntdumbfoundimpressintimidateoverawestun