be full

• So viel gegessen haben, dass man keinen Hunger mehr hat und satt ist; auch im übertragenen Sinn: von etwas ganz erfüllt oder durchdrungen sein.

To have eaten enough food so that one no longer feels hungry; to be satiated after a meal.

1. Having no space leftA1formal

   Containing as much as possible; not having any room for more.

   Voll sein

   • The glass is full of water.
   • The bus was full of passengers.
   • Her schedule is full for the entire week.

2. Satisfied after eatingA1informal

   Having eaten enough food; no longer hungry.

   Satt

   • I can't eat another bite; I'm full.
   • After the big dinner, everyone felt full.
   • She said she was full and didn't want dessert.

3. Containing a lot of somethingA2formal

   Having a large amount or number of something.

   Voll sein

   • The garden is full of beautiful flowers.
   • His speech was full of interesting facts.
   • The city is full of historical landmarks.