Vocab Bloom Hub

boding

/ˈbəʊ.dɪŋ/

Übersetzung: Substantiv, das das Gefühl oder die Ahnung bezeichnet, dass etwas Schlechtes oder Unangenehmes geschehen wird; auch ein Vorzeichen oder eine Vorbedeutung für ein solches Ereignis.

1 Eintrag

noun

C2formalcommon/ˈbəʊ.dɪŋ/

A noun referring to a feeling or presentiment that something bad or unpleasant is about to happen.

deSubstantiv, das das Gefühl oder die Ahnung bezeichnet, dass etwas Schlechtes oder Unangenehmes geschehen wird; auch ein Vorzeichen oder eine Vorbedeutung für ein solches Ereignis.ruСуществительное, обозначающее чувство или предчувствие того, что должно произойти что-то плохое или неприятное.esSustantivo que denota una sensación o presentimiento de que algo malo o desagradable va a suceder, o una señal que anuncia algo negativo.frNom désignant un sentiment ou une impression qu'un événement mauvais ou désagréable va se produire, souvent lié à un présage ou à une intuition inquiétante.ptSubstantivo que designa o sentimento ou pressentimento de que algo ruim ou desagradável vai acontecer; também pode indicar um sinal ou presságio que anuncia algo negativo.zh名词,指对将要发生坏事或不愉快事情的预感或预兆。arاسم يدل على الشعور أو الإحساس الداخلي بأن شيئًا سيئًا أو غير سار على وشك الحدوث، أو على ما يُنبئ بوقوعه من علامات وإشارات.

  1. Foreboding C1 formal

    A strong feeling that something bad or unpleasant is about to happen.

    • A sense of boding settled over the village as the storm approached.
    • She couldn't shake the boding that the news would be bad.
    • His heart was heavy with a dark boding about the journey ahead.

    deVorahnungruПредчувствиеesPresentimiento siniestrofrPressentimentptPressentimentozh不祥的预感arإحساس بالمكروه

    Synonyme: apprehensionaugurydreadfearfeelingforebodingintuitionmisgivingomenportentpremonitionpresentimentsuspicionwarning

  • bodings plural form
  • bodings' possessive plural form
  • boding's possessive singular form