bounce back

• Sich nach einem Rückschlag, einer Enttäuschung oder einer schwierigen Situation schnell wieder erholen; nach einer Niederlage oder Schwierigkeit zum früheren erfolgreichen Zustand zurückkehren.

To recover quickly from a setback, disappointment, or difficult situation; to return to a previous successful state after experiencing failure or adversity.

1. Recover quicklyB2informal

   To return to a normal state or condition after a setback, illness, or difficulty.

   Sich schnell erholen

   • After losing his job, he bounced back and found a better one.
   • She bounced back from the flu in just a few days.
   • The economy is expected to bounce back after the recession.

2. Return to original positionB1informal

   To spring back or rebound after hitting a surface.

   Zurückprallen

   • The ball bounced back off the wall.
   • The rubber band bounced back to its original shape.
   • The sound bounced back from the canyon walls.