bounce back
/baʊns bæk/翻译: 指在遭遇失败、挫折或困难后迅速恢复过来，重新回到原来成功或正常的状态。
词语关系
phrase
/baʊns bæk/
Быстро восстанавливаться после неудачи, разочарования или сложной ситуации; возвращаться к прежнему успешному состоянию после пережитой неудачи или трудностей.
Recuperarse rápidamente tras un fracaso, una decepción o una situación difícil; volver a un estado de éxito o bienestar después de una adversidad.
Se remettre rapidement d'un échec, d'une déception ou d'une situation difficile ; retrouver son état de réussite ou d'équilibre après une épreuve ou des difficultés.
Sich nach einem Rückschlag, einer Enttäuschung oder einer schwierigen Situation schnell wieder erholen; nach einer Niederlage oder Schwierigkeit zum früheren erfolgreichen Zustand zurückkehren.
Recuperar-se rapidamente de um fracasso, decepção ou situação difícil; voltar ao estado de sucesso anterior depois de superar uma adversidade ou dificuldade.
指在遭遇失败、挫折或困难后迅速恢复过来，重新回到原来成功或正常的状态。
استعادة النشاط أو النجاح بسرعة بعد التعرض لضربة أو فشل أو انتكاسة أو ظروف صعبة؛ العودة إلى الحالة الجيدة السابقة بعد تجاوز محنة أو أزمة.
To recover quickly from a setback, disappointment, or difficult situation; to return to a previous successful state after experiencing failure or adversity.
Recover quicklyB2informal
To return to a normal state or condition after a setback, illness, or difficulty.
Быстро восстанавливатьсяrecuperarse rápidamentese remettre rapidementSich schnell erholenRecuperar-se rapidamente迅速恢复استعادة العافية بسرعة- After losing his job, he bounced back and found a better one.
- She bounced back from the flu in just a few days.
- The economy is expected to bounce back after the recession.
Return to original positionB1informal
To spring back or rebound after hitting a surface.
ОтскочитьrebotarrebondirZurückprallenVoltar à posição original弹回ارتداد- The ball bounced back off the wall.
- The rubber band bounced back to its original shape.
- The sound bounced back from the canyon walls.