bower

• Ein Gerüst oder eine Konstruktion, oft im Garten, die Rankpflanzen stützt; auch ein von Pflanzen umrankter Laubengang oder eine Laube.

A noun referring to a framework or structure, often in a garden, that supports climbing plants.

1. Framework for climbing plantsB2formal

   A structure, such as an arch or a shelter, designed to support climbing plants like vines or roses.

   Laube für Kletterpflanzen

   • The garden had a beautiful wooden bower covered in climbing roses.
   • She sat under the bower, enjoying the shade from the vines.
   • They built a simple bower for the grapevines to grow on.

   Synonymearborlatticepergolatrellis

2. A leafy shelter or arborB2formal

   A pleasant, shady place under trees or climbing plants, often in a garden.

   Laube

   • The lovers met in a secluded bower in the woods.
   • The park had a charming bower where people could rest.
   • Birds nested in the leafy bower near the stream.

   Synonymearborpergola

• Veralteter oder außer Gebrauch gekommener Ausdruck dafür, sich niederzulassen, zu wohnen oder sich zu verbergen; in dialektalen Kontexten auch im Sinne von mit Laub oder einer Laube umgeben.

An archaic or obsolete verb meaning to lodge, dwell, or take shelter; also used in dialectal contexts to mean to embower or surround with foliage.

1. Enclose in a bowerC2formal

   To shelter or enclose something within a leafy, shady retreat or arbor.

   In eine Laube einschließen

   • The garden path was bowered by climbing roses.
   • Ancient trees bowered the cottage, giving it a secluded feel.
   • The stream was bowered by overhanging willows.

   Synonymeembowershadeshelter