bumpkinly
/ˈbʌmp.kɪn.li/Übersetzung: Abwertend oder veraltend: ungeschickt, ungehobelt oder bäuerlich wirkend, wie ein Tölpel vom Lande.
adjective
C2formalbritishveraltet/ˈbʌmp.kɪn.li/An old-fashioned adjective describing someone who is awkward, unsophisticated, or rustic, like a country bumpkin.
- 🇷🇺Устаревшее прилагательное, описывающее кого-то неуклюжего, неотесанного или деревенского, как деревенщина.
- 🇪🇸Adjetivo que describe a alguien torpe, rústico o carente de refinamiento, propio de un campesino o persona del campo.
- 🇫🇷Adjectif désuet décrivant quelqu'un de maladroit, fruste ou campagnard, comme un plouc ou un rustre.
- 🇩🇪Abwertend oder veraltend: ungeschickt, ungehobelt oder bäuerlich wirkend, wie ein Tölpel vom Lande.
- 🇵🇹Adjetivo que descreve alguém desajeitado, grosseiro ou caipira, típico de quem vive no campo ou tem modos rudes e sem refinamento.
- 🇨🇳过时的形容词，形容某人举止笨拙、粗俗或带有乡巴佬气息，像乡下人一样。
- 🌐صفة تصف شخصًا ريفيًا ساذجًا أو خرقًا قليل التهذيب في سلوكه ومظهره.
- Awkwardly simple and provincial C1 informal
Having the characteristics of a country person; unsophisticated, awkward, or rustic in manner or appearance.
- His bumpkinly behavior at the formal dinner made everyone stare.
- She had a bumpkinly charm that was endearing to the city folk.
- The actor played a bumpkinly farmer with a thick accent.
🇷🇺Неуклюже простой и провинциальный🇪🇸Rústico y torpe🇫🇷rustaud, propre à la campagne🇩🇪Tölpelhaft einfach und provinziell🇵🇹Desajeitadamente simples e provinciano🇨🇳土气笨拙的🌐أخرق بسيط وريفي
Synonyme: boorishcloddishcountrifiedprovincialrusticuncouthunsophisticatedyokelish
Antonyme: cosmopolitanculturedpolishedrefinedsophisticatedurbane
- more bumpkinly comparative form
- most bumpkinly superlative form