bunch
/bʌntʃ/Übersetzung: Substantiv, das eine Gruppe oder Ansammlung ähnlicher Dinge, Objekte oder Personen bezeichnet, die zusammengebunden oder zusammengefasst sind., Deutsches Verb, das das Sammeln, Zusammenbringen oder Gruppieren von Gegenständen oder Personen zu einer dichten Gruppe beschreibt.
Wortbeziehungen
noun
/bʌntʃ/Существительное, обозначающее группу или собрание похожих предметов, объектов или людей, собранных или связанных вместе.
Sustantivo que designa un grupo o conjunto de objetos, personas o cosas similares agrupados o atados juntos, o simplemente una cantidad considerable de algo.
Nom désignant un groupe d'objets, de personnes ou de choses similaires rassemblés ou liés ensemble, souvent de manière informelle ou serrée.
Substantiv, das eine Gruppe oder Ansammlung ähnlicher Dinge, Objekte oder Personen bezeichnet, die zusammengebunden oder zusammengefasst sind.
Substantivo que designa um conjunto ou grupo de coisas ou pessoas semelhantes reunidas ou ligadas; também pode indicar uma porção de flores, frutas, chaves etc. presas ou agrupadas juntas.
名词,指一组或一堆相似的事物、物体或人,聚集或联系在一起。
اسم يدل على مجموعة أو تجمع من الأشياء أو الكائنات أو الأشخاص المتشابهين المرتبطين أو المجموعين معًا، ويُستعمل للأزهار أو العنب أو الموز أو المفاتيح أو مجموعة من الناس.
A noun referring to a group or collection of similar items, objects, or people gathered or tied together.
Group of thingsA2informal
A number of things of the same type growing or fastened together.
Группа предметов
grupo de cosas
groupe de choses
Gruppe von Dingen
Grupo de coisas
一组物品
مجموعة من الأشياء
- She bought a bunch of bananas at the store.
- He picked a bunch of flowers from the garden.
- A bunch of keys hung from his belt.
Synonymeassortmentbatchbundleclumpclustercollectiongroupheappackpilesettuftwad
A2informal
A group of people, often used informally.
Группа людей
grupo de personas
groupe de personnes
Gruppe von Menschen
Grupo de pessoas
一群人
مجموعة من الناس
- A bunch of friends went to the movies together.
- The whole bunch of them arrived late to the party.
- She hung out with a bunch of coworkers after work.
Large amountA2informal
A large quantity or number of something.
Множество
gran cantidad
Grande quantité
Große Menge
Grande quantidade
大量
كمية كبيرة
- I have a bunch of homework to do tonight.
- He spent a bunch of money on that new car.
- There are a bunch of reasons why I can't go.
- bunches plural form
- bunches' possessive plural form
- bunch's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/bʌntʃ/Глагол, используемый для описания действия по сбору, объединению или группировке предметов вместе, или формированию в плотную группу.
Verbo que describe la acción de juntar, reunir o agrupar objetos o cosas formando un conjunto compacto, o de arrugar o fruncir algo como tela. También puede referirse a apiñarse o amontonarse en un grupo denso.
Verbe utilisé pour décrire l'action de rassembler, réunir ou grouper des objets ensemble, ou de former un groupe dense.
Deutsches Verb, das das Sammeln, Zusammenbringen oder Gruppieren von Gegenständen oder Personen zu einer dichten Gruppe beschreibt.
Verbo usado para descrever a ação de juntar, reunir ou agrupar coisas, ou de formar um grupo compacto.
动词,指把物品聚集、集中或归拢到一起,或使形成紧密的一群。
فعل يُستعمل للدلالة على جمع الأشياء أو ضمّها بعضها إلى بعض أو تكوينها في مجموعة كثيفة متراصة.
A verb used to describe the act of gathering, clustering, or grouping things together, or forming into a tight group.
Gather or cluster togetherB1informal
To collect or form into a tight group or cluster.
Собирать вместе
agruparse
se regrouper, se masser
Zusammenballen
Juntar em grupo
聚集
التجمّع في مجموعة
- The children bunched together for a group photo.
- She bunched the flowers tightly in her hand.
- The fabric bunched up around her waist.
Synonymeassemblebundleclumpclustercollectcongregatecrowdgathergrouphuddle
Gather or collectB1informal
To bring things together in a group or bundle.
Собирать
reunir, agrupar
rassembler en groupe
Zusammenbinden
Juntar
聚集
جمع
- He bunched the papers and put them in a folder.
- They bunched the cables to keep them organized.
- She bunched the curtains to let in more light.
Synonymeassemblebundleclustercollectcongregategathergrouphuddle
- bunched past participle
- bunched past simple
- bunching present participle
- bunches third person singular
Phrasal-Variantenbunch up
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.