burn out

unzählbar · intransitiv · Phrasal, untrennbar

A phrasal verb used to indicate the state of becoming exhausted, depleted, or no longer functional due to overwork or excessive use.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения состояния истощения, опустошения или потери функциональности из-за переутомления или чрезмерного использования.esVerbo frasal que se usa para indicar el estado de agotamiento, vaciamiento o pérdida de funcionalidad debido a exceso de trabajo o uso excesivo.frVerbe à particule utilisé pour désigner un état d'épuisement, de vide ou de perte de fonctionnalité dû au surmenage ou à une utilisation excessive.deAusbrennen bezeichnet das Erschöpfen der körperlichen oder geistigen Kräfte durch Überarbeitung oder Dauerbelastung; auch das Erlöschen oder Aufhören zu funktionieren, etwa bei einem Motor, einer Kerze oder einer Person.ptVerbo usado para indicar esgotamento físico ou mental, perda de energia ou entusiasmo, geralmente por excesso de trabalho ou esforço prolongado; também pode indicar que algo deixou de funcionar por uso excessivo.zh指因过度劳累或长期压力而身心俱疲、精力耗尽；也指因过度使用而烧坏、失灵或失去功能。arفعل يُستخدم للدلالة على حالة الإرهاق أو الاستنزاف أو فقدان القدرة على العمل بسبب الإجهاد المفرط أو الاستخدام المطول.

1. Exhaustion from overwork informal

   To become extremely tired, stressed, or exhausted due to prolonged work or pressure.

   • She burned out after working 80-hour weeks for months.
   • Many teachers burn out early in their careers.
   • He felt completely burned out from the constant deadlines.

   ruВыгораниеesAgotamiento por exceso de trabajofrÉpuisement professionneldeBurnoutptEsgotamento profissionalzh职业倦怠arالاحتراق النفسي

   Synonyme: drainenervateexhaustfrazzleovertaxoverworktire outwear downwear out

   Antonyme: rechargerefreshrevive

2. Stop functioning due to overheating formal

   For an electrical device or engine to stop working because it has become too hot.

   • The motor burned out after running for hours without a break.
   • The light bulb burned out and needs to be replaced.
   • The old fan's engine burned out during the heatwave.

   ruПерегоретьesFundirse por sobrecalentamientofrgriller (en parlant d'un appareil)deDurchbrennenptQueimarzh烧毁arاحتراق الجهاز بسبب الحرارة

   Synonyme: burn upfrymelt downoverheat

3. Extinguish by burning formal

   To cause a fire to stop burning by using up all its fuel.

   • The campfire burned out by morning.
   • The candle burned out after a few hours.
   • The fire burned out because there was no more wood.

   ruПотухнутьesconsumirse hasta apagarsefrs'éteindre en brûlantdeErlöschen durch VerbrennenptApagar-se por consumo total do combustívelzh烧尽而熄灭arانطفأ لاستهلاك الوقود

• burned out past participle
• burnt out past participle
• burned out past simple
• burnt out past simple
• burning out present participle
• burns out third person singular

Grundverb: burn