calve
/kɑːv/Übersetzung: Verb, das die Geburt eines Kalbes bei Kühen bezeichnet oder, im übertragenen Sinne, das Abbrechen von Eismassen von einem Gletscher oder Eisberg.
verb
C1formalcommon/kɑːv/A verb used to indicate the act of giving birth to a calf (for cows) or, in a figurative sense, the breaking off of a mass of ice from a glacier or iceberg.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения рождения телёнка (у коров) или, в переносном смысле, откалывания массы льда от ледника или айсберга.
- 🇪🇸Verbo que significa dar a luz una vaca a su cría (ternero) o, en sentido figurado, desprenderse o romperse un bloque de hielo de un glaciar o iceberg.
- 🇫🇷Verbe désignant la mise bas d'un veau (pour une vache) ou, par extension, le détachement d'un bloc de glace d'un glacier ou d'un iceberg.
- 🇩🇪Verb, das die Geburt eines Kalbes bei Kühen bezeichnet oder, im übertragenen Sinne, das Abbrechen von Eismassen von einem Gletscher oder Eisberg.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar o nascimento de um bezerro (em vacas) ou, em sentido figurado, o desprendimento de massa de gelo de uma geleira ou iceberg.
- 🇨🇳动词,指母牛产下小牛,也指冰川或冰山崩解、断裂出冰块。
- 🌐فعل يُستخدم للدلالة على ولادة البقرة عِجلاً، أو مجازاً على انفصال كتلة من الجليد عن نهر جليدي أو جبل جليدي.
- Release ice C1 formal scientific
To break off a mass of ice from a glacier or iceberg, forming smaller icebergs.
- The glacier calved a massive iceberg into the ocean.
- Scientists observed the glacier calving during the expedition.
- Warm temperatures cause glaciers to calve more frequently.
🇷🇺Откалывать лёд🇪🇸Desprenderse (hielo)🇫🇷Vêler (glaciologie)🇩🇪Eis abkalben🇵🇹Desprender gelo🇨🇳冰崩🌐تفتّت الجليد
- Give birth to a calf B2 formal
To give birth to a calf, typically used for cows, whales, and other large mammals.
- The cow is expected to calve in the spring.
- The whale calved in the warm waters of the bay.
- Farmers monitor their pregnant cows closely when they are about to calve.
🇷🇺Родить телёнка🇪🇸Parir una cría🇫🇷Vêler🇩🇪Ein Kalb zur Welt bringen🇵🇹Dar à luz um bezerro🇨🇳产犊🌐تَلِدُ عِجْلًا
- calved past participle
- calved past simple
- calving present participle
- calves third person singular