cattle car
/ˈkætəl kɑːr/Übersetzung: Ein Eisenbahnwagen oder Güteranhänger, der für den Transport von Vieh, insbesondere Rindern, bestimmt ist. Historisch auch für überfüllte Eisenbahnwagen verwendet, in denen Gefangene oder Deportierte transportiert wurden.
phrase
/ˈkætəl kɑːr/Железнодорожный вагон или грузовой прицеп, предназначенный для перевозки скота, особенно крупного рогатого скота. Также исторически используется для обозначения переполненных железнодорожных вагонов, использовавшихся для перевозки заключенных или депортированных.
Vagón de ferrocarril o remolque de carga destinado al transporte de ganado, especialmente bovino. También se usa históricamente para referirse a vagones de tren atestados utilizados para transportar prisioneros o deportados.
Wagon de marchandises ou remorque conçu pour transporter du bétail, en particulier des bovins. Le terme désigne aussi historiquement les wagons surchargés utilisés pour transporter des prisonniers ou des déportés.
Ein Eisenbahnwagen oder Güteranhänger, der für den Transport von Vieh, insbesondere Rindern, bestimmt ist. Historisch auch für überfüllte Eisenbahnwagen verwendet, in denen Gefangene oder Deportierte transportiert wurden.
Vagão ferroviário ou reboque de carga destinado ao transporte de gado, especialmente bovinos. Historicamente, também designa vagões ferroviários superlotados usados para transportar prisioneiros ou deportados.
专门用于运输牲畜(尤其是牛)的铁路车厢或货运拖车。历史上也用来指代用于运送囚犯或被驱逐者、拥挤不堪的铁路车厢。
عربة سكة حديدية أو مقطورة شحن مخصصة لنقل الماشية، ولا سيما الأبقار. وتُستخدم تاريخياً أيضاً للإشارة إلى العربات المكتظة التي كانت تُنقل فيها السجناء أو المرحّلون.
A railroad car or truck trailer designed for transporting livestock, especially cattle. Also used historically to refer to overcrowded railway cars used for transporting prisoners or deportees.
Railroad car for livestockB2formal
A railroad car designed for transporting cattle or other livestock.
Вагон для скота
vagón de ganado
Wagon à bestiaux
Viehwagen
Vagão para gado
牲畜车
عربة نقل الماشية
- The train consisted of several cattle cars heading to the market.
- Farmers loaded the cows into the cattle car for transport.
- The old cattle car was repurposed as a storage shed.
Crowded transportC1informal
A derogatory term for any vehicle or space where people are packed tightly together, often in uncomfortable conditions.
Переполненный транспорт
Vagón de ganado (transporte atestado)
Wagon à bestiaux (par dérision)
Überfüllter Transport
Transporte lotado
拥挤的交通工具
نقل مزدحم
- The subway during rush hour felt like a cattle car.
- They were packed into the bus like a cattle car.
- The prison transport van was a cramped cattle car.