check in

unzählbar · intransitiv · Phrasal, untrennbar

A phrasal verb used to indicate the act of registering or reporting one's arrival, typically at a hotel, airport, or event, or to contact someone to confirm status or progress.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения регистрации или сообщения о прибытии, обычно в отеле, аэропорту или на мероприятии, или для связи с кем-либо для подтверждения статуса или прогресса.esVerbo compuesto que se usa para registrarse o informar de la llegada, normalmente en un hotel, aeropuerto o evento, o para ponerse en contacto con alguien para confirmar el estado o el progreso.frVerbe à particule utilisé pour indiquer l'enregistrement ou le signalement de son arrivée, généralement dans un hôtel, un aéroport ou lors d'un événement, ou pour prendre contact avec quelqu'un afin de confirmer son état ou sa progression.dePhrasal verb, das die Registrierung oder Meldung bei der Ankunft bezeichnet, meist in einem Hotel, am Flughafen oder bei einer Veranstaltung, oder die Kontaktaufnahme mit jemandem, um Status oder Fortschritt zu bestätigen.ptVerbo frasal usado para indicar registro ou comunicação de chegada, geralmente em hotel, aeroporto ou evento, ou para entrar em contato com alguém a fim de confirmar status ou andamento.zh指办理登记入住手续或报到，常用于酒店、机场或活动场所；也指联系某人以确认状态或进展。arفعل مركب يعني تسجيل الوصول أو الإبلاغ عن الحضور، عادة في فندق أو مطار أو مناسبة، أو التواصل مع شخص ما لتأكيد الحالة أو التقدم.

1. Register at a hotel or airport formal

   To report one's arrival at a hotel, airport, or other facility.

   • We need to check in at the hotel by 3 PM.
   • She checked in for her flight online.
   • Please check in at the front desk when you arrive.

   ruЗарегистрироватьсяesregistrarse (en hotel o aeropuerto)frenregistrer son arrivéedeEincheckenptFazer check-inzh办理登记入住arتسجيل الوصول

   Synonyme: registerreportsign in

2. Contact to confirm status informal

   To make contact with someone to confirm safety, progress, or status.

   • I'll check in with you later to see how you're doing.
   • He checked in with his boss after completing the task.
   • She checks in with her parents every evening.

   ruСвязаться для подтверждения статусаesponerse en contacto para confirmar estadofrprendre des nouvellesdeKontakt aufnehmen, um Status zu bestätigenptEntrar em contato para confirmar o statuszh联系确认状态arالتواصل لتأكيد الحالة

   Synonyme: connectreach outtouch baseupdate

• checked in past participle
• checked in past simple
• checking in present participle
• checks in third person singular

Grundverb: check