chlorotic
/kləˈrɒt.ɪk/Übersetzung: Adjektiv, das eine Pflanze oder einen Menschen beschreibt, die bzw. der an Chlorose leidet – einem Zustand, der durch Chlorophyll- oder Eisenmangel Gelbfärbung der Blätter bzw. Blässe der Haut verursacht. Heute weitgehend veraltet und vor allem in historischen botanischen oder medizinischen Texten zu finden.
adjective
C2formalcommonmedicalveraltet/kləˈrɒt.ɪk/An adjective describing a plant or person affected by chlorosis, a condition causing yellowing of leaves or pale skin due to lack of chlorophyll or iron. Now largely obsolete in general use, surviving mainly in historical botanical or medical texts.
- 🇷🇺Прилагательное, описывающее растение или человека, страдающего хлорозом — состоянием, вызывающим пожелтение листьев или бледность кожи из-за нехватки хлорофилла или железа. В настоящее время в основном устарело и встречается преимущественно в исторических ботанических или медицинских текстах.
- 🇪🇸Adjetivo que describe una planta o una persona que padece clorosis, una condición que provoca amarillamiento de las hojas o palidez de la piel por falta de clorofila o hierro. Hoy en día es mayormente anticuado y aparece sobre todo en textos botánicos o médicos históricos.
- 🇫🇷Adjectif décrivant une plante ou une personne atteinte de chlorose, un état provoquant le jaunissement des feuilles ou la pâleur de la peau par manque de chlorophylle ou de fer. De nos jours largement vieilli, il se rencontre surtout dans des textes botaniques ou médicaux anciens.
- 🇩🇪Adjektiv, das eine Pflanze oder einen Menschen beschreibt, die bzw. der an Chlorose leidet – einem Zustand, der durch Chlorophyll- oder Eisenmangel Gelbfärbung der Blätter bzw. Blässe der Haut verursacht. Heute weitgehend veraltet und vor allem in historischen botanischen oder medizinischen Texten zu finden.
- 🇵🇹Adjetivo que descreve uma planta ou pessoa afetada por clorose, condição que causa amarelecimento das folhas ou palidez da pele por falta de clorofila ou de ferro. Atualmente é considerado arcaico e aparece principalmente em textos históricos de botânica ou medicina.
- 🇨🇳形容植物或人患萎黄病的,即因缺乏叶绿素或铁而导致叶片发黄或皮肤苍白。现多用于历史植物学或医学文本中。
- 🌐صفة تصف نباتًا أو شخصًا مصابًا بالاصفرار (الكلوروز)، وهو حالة تسبب شحوب الأوراق أو شحوب الجلد بسبب نقص الكلوروفيل أو الحديد. كلمة قديمة نسبيًا ترد أساسًا في النصوص النباتية أو الطبية التاريخية.
- Suffering from chlorosis C2 formal medical
Relating to or affected by chlorosis, a condition characterized by a pale or yellowish complexion due to iron deficiency or other health issues.
- The patient appeared chlorotic, with a distinct pallor in her skin.
- Chlorotic symptoms often indicate an underlying nutritional deficiency.
- The doctor diagnosed the chlorotic child with anemia.
🇷🇺Страдающий хлорозом🇪🇸Clorótico (afectado de clorosis)🇫🇷chorotique (atteint de chlorose)🇩🇪An Chlorose leidend🇵🇹Que sofre de clorose🇨🇳患萎黄病的🌐مصاب بالخضاب
Synonyme: greensick
- more chlorotic comparative form
- most chlorotic superlative form