clench
/klentʃ/Übersetzung: Substantiv, das die Handlung des festen Zusammenpressens oder Ergreifens bezeichnet, häufig bezogen auf eine Faust oder den Kiefer., Verb, das das feste Zusammenpressen oder Anspannen von etwas bezeichnet, zum Beispiel einer Faust oder der Zähne, oft als Reaktion auf Anspannung oder Entschlossenheit.
Wortbeziehungen
noun
/klentʃ/Существительное, обозначающее действие по плотному сжатию или захвату чего-либо, часто используется для описания кулака или челюсти.
Sustantivo que denota la acción de apretar o cerrar firmemente algo, usado a menudo para describir el puño o la mandíbula.
Nom désignant l'action de serrer fermement ou de saisir quelque chose, souvent utilisé pour décrire le poing ou la mâchoire.
Substantiv, das die Handlung des festen Zusammenpressens oder Ergreifens bezeichnet, häufig bezogen auf eine Faust oder den Kiefer.
Substantivo que designa o ato de apertar ou cerrar algo com força, especialmente o punho ou a mandíbula.
名词,指紧紧攥住或握紧的动作,常用于描述拳头或牙关的紧咬。
اسم يدل على فعل الضغط بقوة أو الإطباق المحكم، ويُستخدم غالبًا لوصف قبضة اليد أو إطباق الأسنان أو الفك.
A noun referring to the act of closing or gripping something tightly, often used to describe a fist or jaw.
unzählbar
Tight grip or holdB2formal
A firm, tight grip or closure, especially of the hand or jaw.
Сжатие
agarre firme o apretón
Ferme prise, crispation
Festhalten
Aperto firme
紧握
قَبْضَة مُحْكَمَة
- He felt the clench of her hand on his arm.
- The clench of his jaw showed his anger.
- She released the clench of her fist slowly.
- clenches plural form
- clenches' possessive plural form
- clench's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/klentʃ/Глагол, используемый для обозначения действия плотного сжатия или стискивания чего-либо, например кулака или зубов, часто как реакция на напряжение или решимость.
Verbo que designa la acción de apretar o cerrar con fuerza algo, como el puño o los dientes, a menudo como reacción ante la tensión o la determinación.
Verbe utilisé pour désigner l'action de serrer ou de contracter fermement quelque chose, comme le poing ou les dents, souvent en réaction à une tension ou à une détermination.
Verb, das das feste Zusammenpressen oder Anspannen von etwas bezeichnet, zum Beispiel einer Faust oder der Zähne, oft als Reaktion auf Anspannung oder Entschlossenheit.
Verbo usado para indicar o ato de apertar ou cerrar algo com força, como o punho ou os dentes, frequentemente em resposta a tensão, raiva ou determinação.
动词,表示紧紧攥住或咬紧某物(如拳头、牙齿),常因紧张、愤怒或下定决心而用力收紧。
فعل يُستخدم للدلالة على ضغط الشيء وإحكام قبضه، مثل قبض الكف أو إطباق الأسنان، وغالبًا ما يكون استجابةً لتوتر أو عزم.
A verb used to indicate the act of closing or pressing something tightly, such as a fist or teeth, often as a reaction to tension or determination.
Close tightlyB2formal
To close or squeeze something tightly, especially the hands or teeth.
Сжать
Apretar (los puños o los dientes)
Serrer (fermement)
Zusammenpressen
Apertar
紧握
أَحْكَمَ الإِغْلاق
- He clenched his fists in anger.
- She clenched her teeth to stop from screaming.
- The patient clenched the armrest during the injection.
Grasp firmlyB2formal
To hold something tightly in the hand.
Сжать
Apretar firmemente
Serrer fortement
Fest umfassen
Apertar
握紧
قَبْض بإحكام
- He clenched the rope to avoid falling.
- She clenched the steering wheel during the storm.
- The child clenched his mother's hand in the crowd.
- clenched past participle
- clenched past simple
- clenching present participle
- clenches third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.