comfort
/ˈkʌm.fət/Übersetzung: Zustand körperlichen Wohlbefindens, der Freiheit von Schmerz oder Einschränkungen, sowie ein Gefühl von Trost und Zuversicht., Jemanden trösten, aufmuntern oder ihm in einer schwierigen Situation emotionalen Beistand leisten.
Wortbeziehungen
noun
/ˈkʌm.fət/Состояние физического удобства, свободы от боли или ограничений, а также чувство утешения и уверенности.
Estado de bienestar físico, libertad de dolor o limitaciones, así como sentimiento de consuelo, alivio y confianza.
État de bien-être physique, d'aisance et d'absence de douleur ou de contrainte, ainsi que sentiment de réconfort, de consolation et d'apaisement moral.
Zustand körperlichen Wohlbefindens, der Freiheit von Schmerz oder Einschränkungen, sowie ein Gefühl von Trost und Zuversicht.
Estado de bem-estar físico, ausência de dor ou de limitações, e também sentimento de consolo, tranquilidade e segurança em momentos difíceis.
身体上的舒适、免受痛苦或限制的状态,也指心灵上的安慰与安心。
حالة من الراحة الجسدية والخلو من الألم أو القيود، وكذلك شعور بالطمأنينة والمواساة والثقة.
A noun referring to a state of physical ease, freedom from pain or constraint, or a feeling of consolation and reassurance.
unzählbar
B1formal
A state of physical ease and freedom from pain or constraint.
Физический комфорт
comodidad física
Confort physique
Körperlicher Komfort
Conforto físico
身体舒适
الراحة الجسدية
- The chair is designed for maximum comfort.
- She found comfort in the soft, warm blanket.
- The hotel room offered every modern comfort.
Emotional supportB1formal
Consolation for grief or anxiety; a feeling of relief or encouragement.
Утешение
consuelo
réconfort
Trost
Consolo
安慰
المواساة
- He took comfort in his friends' kind words.
- Her presence was a great comfort to the family.
- The letter brought him some comfort during a difficult time.
Synonymeconsolationencouragementreassurancereliefsolacesupport
Antonymeagonyanguishdespairdistressgriefmiserysorrowtormentwoe
Something that provides easeB2informal
A person or thing that provides ease, support, or relief.
Утешение
alivio, consuelo
réconfort
Trost
Consolo
慰藉
سُلوان
- A hot cup of tea is a real comfort on a cold day.
- His dog was his only comfort after the loss.
- Music has always been a comfort to her.
Synonymeaidamenityconsolationconveniencehelpluxuryreliefsolacesuccorsupport
Antonymeafflictionburdenhardship
- comforts plural form
- comforts' possessive plural form
- comfort's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈkʌm.fət/Успокаивать, утешать или оказывать эмоциональную поддержку тому, кто в беде.
Consolar, calmar o brindar apoyo emocional a alguien que está afligido o angustiado.
Réconforter, consoler ou apporter un soutien émotionnel à quelqu'un qui est en détresse ou dans la peine.
Jemanden trösten, aufmuntern oder ihm in einer schwierigen Situation emotionalen Beistand leisten.
Consolar alguém que está triste ou angustiado, oferecendo apoio emocional; tranquilizar ou aliviar o sofrimento de alguém.
安慰、抚慰或给予情感支持,使处于困境或悲伤中的人感到好受一些。
تهدئة الشخص وإزالة حزنه أو خوفه وتقديم الدعم العاطفي والمواساة له، وكذلك التخفيف من شدة ألمه أو ضيقه.
A verb meaning to soothe, console, or provide emotional support to someone in distress.
Console or sootheB1formal
To make someone feel less sad, worried, or upset.
Утешать
Consolar o calmar
Consoler ou apaiser
Trösten
Consolar
安慰
يُواسي
- She comforted her friend after the loss of her pet.
- He tried to comfort the crying child.
- The nurse comforted the patient before the surgery.
Provide physical easeB2formal
To make someone physically relaxed or free from pain.
Облегчать
aliviar físicamente
Soulager physiquement
Erleichterung verschaffen
Aliviar
缓解
تخفيف الألم
- The soft pillow comforted his tired neck.
- A warm bath can comfort sore muscles.
- The chair was designed to comfort the user during long hours of work.
- comforted past participle
- comforted past simple
- comforting present participle
- comforts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.