condemning
/kənˈdem.ɪŋ/adjective
C1formalcommon/kənˈdem.ɪŋ/Expressing strong disapproval or criticism of someone or something.
ruВыражающий сильное неодобрение или критику в адрес кого-либо или чего-либо.esQue expresa fuerte desaprobación o crítica hacia alguien o algo; que acusa o censura severamente.frQui exprime une forte désapprobation ou une critique sévère à l'encontre de quelqu'un ou de quelque chose.deDrückt starke Missbilligung oder Kritik gegenüber jemandem oder etwas aus.ptQue expressa forte desaprovação ou crítica a alguém ou algo.zh表示强烈不赞同或批评某人或某事物的;带有谴责或指责意味的。arوصف يُعبّر عن عدم الموافقة الشديدة أو النقد الموجّه إلى شخص أو شيء.
- Expressing strong disapproval B2 formal
Containing or expressing severe criticism or censure.
- The editorial had a condemning tone toward the government's decision.
- She gave him a condemning look after his rude comment.
- The report was highly condemning of the company's safety practices.
ruОсуждающийescondenatoriofrqui exprime une vive désapprobationdeverurteilendptCondenatóriozh谴责的arمُسْتَنْكِر
Synonyme: censoriouscondemnatorycriticaldamningdenunciatorydeprecatorydisapprovingdisparagingreproachful
Antonyme: complimentarypraising
- more condemning comparative form
- most condemning superlative form
verb
B2formalcommon/kənˈdɛm/A verb used to express strong disapproval of someone or something, typically in a formal or public statement.
ruГлагол, используемый для выражения сильного неодобрения кого-либо или чего-либо, обычно в официальном или публичном заявлении.esVerbo utilizado para expresar una fuerte desaprobación de alguien o algo, generalmente en una declaración oficial o pública; también puede referirse a sentenciar a alguien a un castigo, especialmente en un contexto legal, o a mostrar rechazo hacia una acción o idea.frVerbe utilisé pour exprimer une forte désapprobation de quelqu'un ou de quelque chose, généralement dans une déclaration officielle ou publique ; peut aussi signifier condamner à une peine ou juger comme mauvais.deDeutsches Verb, das ausdrückt, dass jemand oder etwas scharf missbilligt oder verurteilt wird, oft in offizieller oder öffentlicher Form; daneben bedeutet es auch, jemanden zu einer Strafe zu verurteilen oder etwas für schädlich bzw. unmoralisch zu erklären.ptVerbo usado para expressar forte desaprovação a alguém ou algo, geralmente em declaração oficial ou pública; também pode significar declarar alguém culpado ou sentenciar a uma pena, ou ainda declarar algo como inadequado ou condenado ao fracasso.zh动词,表示强烈反对、谴责某人或某事,通常用于正式或公开场合;也有判定有罪、宣告有罪或宣告某物不适用、不宜使用的意思。arفعل يُستعمل للتعبير عن الاستنكار الشديد لشخص أو شيء، غالبًا في بيان رسمي أو علني. ويشمل أيضًا معنى إعلان عدم صلاحية شيء أو الحكم عليه بالفساد أو استحقاق العقاب.
- Express strong disapproval B2 formal
To express complete and strong disapproval of something or someone, usually publicly.
- The government condemned the violent protests.
- Many leaders condemned the act of terrorism.
- She condemned his behavior as unacceptable.
ruОсуждатьescondenarfrcondamnerdeVerurteilenptCondenarzh谴责arيستنكر
Synonyme: beratecensurecriticizedecrydenouncedisparagerebukereprehendreproachvilify
- Sentence to punishment B2 formal
To officially sentence someone to a particular punishment, especially death.
- The judge condemned the criminal to life in prison.
- He was condemned to death for his crimes.
- The court condemned the defendant to ten years of hard labor.
ruПриговорить к наказаниюesCondenar a una penafrCondamner à une peinedeZum Tode verurteilenptCondenar a uma penazh判处刑罚arالحكم بالعقوبة
- Declare unfit for use B2 formal
To officially declare something, like a building, as unsafe or unfit for use.
- The building was condemned after the earthquake.
- Health inspectors condemned the restaurant for unsanitary conditions.
- The old bridge was condemned and closed to traffic.
ruПризнать непригоднымesDeclarar inserviblefrDéclarer impropre à l'usagedeFür untauglich erklärenptCondenar como inutilizávelzh宣布不适于使用arإعلان عدم صلاحية الاستخدام
Synonyme: prohibit
- condemned past participle
- condemned past simple
- condemning present participle
- condemns third person singular