counterweight
/ˈkaʊn.tə.weɪt/Übersetzung: Ein Gewicht, das verwendet wird, um ein anderes Gewicht auszugleichen, häufig in mechanischen Systemen oder Hebevorrichtungen., Als Gegengewicht wirken oder eine ausgleichende Gegenkraft zu etwas bilden; wird oft im technischen oder übertragenen Sinne verwendet.
Wortbeziehungen
noun
/ˈkaʊn.tə.weɪt/
Груз, используемый для уравновешивания другого груза, часто в механических системах или подъёмных устройствах.
Peso utilizado para equilibrar otro peso o fuerza, a menudo en sistemas mecánicos o dispositivos de elevación.
Masse utilisée pour équilibrer un autre poids, souvent dans des systèmes mécaniques ou des dispositifs de levage.
Ein Gewicht, das verwendet wird, um ein anderes Gewicht auszugleichen, häufig in mechanischen Systemen oder Hebevorrichtungen.
Peso usado para equilibrar outro peso, frequentemente em sistemas mecânicos ou dispositivos de elevação.
用于平衡另一重量的重物，常见于机械系统或起重装置中。也指起平衡或抵消作用的事物。
ثقل يُستخدم لموازنة ثقل آخر، خاصة في الأنظمة الميكانيكية أو أجهزة الرفع. ويُطلق أيضًا على أي عامل أو شيء يعوّض تأثيرًا مضادًا.
A weight used to balance another weight, often in mechanical systems or lifting devices.
Balancing weightB2formal
A weight used to balance another weight, often in mechanical systems or structures.
ПротивовесContrapesoContrepoids (masse d'équilibrage)GegengewichtContrapeso配重ثقل موازن- The elevator uses a counterweight to move smoothly.
- Engineers added a counterweight to stabilize the crane.
- The bridge's design includes a counterweight for balance.
- counterweights plural form
- counterweights' possessive plural form
- counterweight's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈkaʊn.tər.weɪt/- Действовать в качестве противовеса или противодействующей силы чему-либо, часто используется в техническом или переносном смысле.
- Actuar como contrapeso o fuerza opuesta a algo, ya sea en sentido físico o figurado, para equilibrar o neutralizar su efecto.
- Servir de contrepoids ou de force opposée à quelque chose, souvent utilisé dans un sens technique ou figuré pour contrebalancer, équilibrer ou compenser un effet.
- Als Gegengewicht wirken oder eine ausgleichende Gegenkraft zu etwas bilden; wird oft im technischen oder übertragenen Sinne verwendet.
- Servir como contrapeso ou força oposta a algo, usado em sentido técnico ou figurado.
- 作为平衡物或对抗力量起作用，常用于技术或比喻意义。
- يعمل كقوة موازنة أو مقاومة لشيء ما، وغالبًا ما يُستخدم في السياق التقني أو المجازي.
A verb meaning to act as a counterbalance or opposing force to something, often used in technical or figurative contexts.
CounterbalanceC1formal
To act as a weight or force that balances or offsets another weight or force.
УравновешиватьContrapesarFaire contrepoidsAusgleichenContrabalançar使平衡وازن- The heavy steel beam counterweights the crane's load.
- His calm demeanor counterweights her impulsive nature.
- The new policy counterweights the previous one's negative effects.
Synonymebalancecompensatecounteractcounterbalancecounterpoiseequilibrateneutralizeoffset
- counterweighted past participle
- counterweighted past simple
- counterweighting present participle
- counterweights third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.