counterpoise

A noun referring to a force, weight, or influence that balances or counteracts another; a state of equilibrium or balance.

ruСуществительное, обозначающее силу, вес или влияние, которое уравновешивает или противодействует другому; состояние равновесия или баланса.esSustantivo que designa una fuerza, peso o influencia que equilibra o contrarresta otra; también el estado de equilibrio o balance resultante.frNom désignant une force, un poids ou une influence qui équilibre ou neutralise une autre ; état d'équilibre ou de balance.deSubstantiv, das eine Kraft, ein Gewicht oder einen Einfluss bezeichnet, die/der einer anderen Sache entgegenwirkt oder sie ausgleicht; der Zustand des Gleichgewichts oder der Ausgewogenheit.ptSubstantivo que designa uma força, peso ou influência que equilibra ou se opõe a outra; estado de equilíbrio ou estabilidade.zh名词，指起平衡或抵消作用的力、重量或影响；也指平衡或均衡的状态。arاسم يدل على قوة أو وزن أو تأثير يوازن أو يقاوم قوة أو تأثيراً آخر، وعلى حالة التوازن أو التعادل بين شيئين متضادين.

1. Balancing weight C1 formal

   A weight that balances another weight; a counterbalance.

   • The crane uses a counterpoise to lift heavy loads safely.
   • Engineers added a counterpoise to stabilize the structure.
   • The counterpoise ensures the system remains in equilibrium.

   ruУравновешивающий грузesContrapesofrContrepoidsdeGegengewichtptContrapesozh配重arثِقْل موازِن

   Synonyme: balancecounterbalancecounterweightequalizerequipoiseoffset

2. Balancing force or influence C2 formal

   Something that has an equal and opposite effect, creating balance or stability.

   • The new law acts as a counterpoise to the previous regulations.
   • Her calm demeanor served as a counterpoise to his anxiety.
   • In the debate, his arguments provided a counterpoise to her claims.

   ruПротивовесesFuerza o influencia compensadorafrForce ou influence compensatricedeGegengewichtptContrapesozh平衡力arقوة موازنة

   Synonyme: balancecounterbalancecounterweightequilibriumequipoiseoffset

• counterpoises plural form
• counterpoises' possessive plural form
• counterpoise's possessive singular form

An archaic or obsolete verb meaning to counterbalance, offset, or act as an equal weight against something.

ruУстаревший глагол, означающий уравновешивать, компенсировать или служить равным противовесом чему-либо.esVerbo que significa equilibrar, compensar o servir como contrapeso igual a algo, contrarrestando o neutralizando un efecto.frVerbe de sens littéraire ou technique signifiant contrebalancer, compenser ou servir de contrepoids équivalent à quelque chose.deVeraltetes Verb, das bedeutet, etwas auszugleichen, zu kompensieren oder als gleichwertiges Gegengewicht zu dienen.ptVerbo pouco comum que significa contrabalançar, compensar ou servir como peso equivalente em oposição a algo.zh指使某物与另一物平衡、抵消或起到对等制衡的作用。arفعل يعني موازنة شيء بضدّه أو مقابلته بما يعادله، أو التعويض عن أثر شيء بآخر، أو أن يكون ثقلاً موازياً له.

1. Balance or offset C2 formal

   To have an opposing effect that balances or neutralizes something.

   • The new policy counterpoises the previous one's negative effects.
   • Her calm demeanor counterpoised his aggressive approach.
   • The benefits of the plan counterpoise the potential risks.

   ruУравновешиватьesContrapesar o equilibrarfrÉquilibrer ou compenserdeAusgleichenptEquilibrarzh抵消arوازن أو عادل

   Synonyme: balancecompensatecounteractcounterbalancecountervailneutralizeoffset

• counterpoised past participle
• counterpoised past simple
• counterpoising present participle
• counterpoises third person singular