crony
/ˈkrəʊ.ni/Übersetzung: Substantiv, das einen engen Freund oder Kameraden bezeichnet, oft in eher informellem oder negativem Kontext verwendet, um Beziehungen zu kennzeichnen, die auf gegenseitigem Nutzen oder Günstlingswirtschaft beruhen.
Wortbeziehungen
noun
/ˈkrəʊ.ni/Существительное, обозначающее близкого друга или товарища, часто используемое в несколько неформальном или негативном контексте для указания на отношения, основанные на взаимной выгоде или фаворитизме.
Sustantivo que designa a un amigo íntimo o compañero cercano, a menudo usado en un tono algo informal o negativo para referirse a relaciones basadas en beneficio mutuo o favoritismo.
Nom désignant un ami proche ou un compagnon, souvent employé dans un contexte informel ou péjoratif pour évoquer des relations fondées sur l'intérêt mutuel ou le favoritisme.
Substantiv, das einen engen Freund oder Kameraden bezeichnet, oft in eher informellem oder negativem Kontext verwendet, um Beziehungen zu kennzeichnen, die auf gegenseitigem Nutzen oder Günstlingswirtschaft beruhen.
Substantivo que designa um amigo próximo ou companheiro, geralmente usado em contexto informal ou negativo para indicar uma relação baseada em troca de favores ou nepotismo.
名词,指亲密的朋友或伙伴,常带有非正式或贬义色彩,暗示关系建立在相互利益或裙带关系之上。
اسم يُطلق على الصديق الحميم أو الرفيق المقرب، ويُستعمل غالبًا في سياق غير رسمي أو سلبي للإشارة إلى علاقة قائمة على المنفعة المتبادلة أو المحاباة.
A noun referring to a close friend or companion, often used in a slightly informal or negative context to imply a relationship based on mutual benefit or favoritism.
B2informal
A close friend or companion, often used in a slightly informal or derogatory way.
Приятель
Amigo íntimo o compinche
ami proche, compagnon
Kumpel
Amigo
酒肉朋友
صديق حميم
- He went to the bar with his old cronies.
- The politician appointed his cronies to key positions.
- She and her cronies always hang out together.
Associate in a negative contextC1informal
A person who is part of a group that is perceived as corrupt or self-serving.
Приспешник
Compinche en contexto negativo
Complice / acolyte (en contexte négatif)
Speichellecker
Cúmplice
亲信
متواطئ
- The mayor was accused of giving contracts to his cronies.
- The company's cronies benefited from the shady deal.
- The cronies of the dictator controlled all the resources.
- cronies plural form
- cronies' possessive plural form
- crony's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.