Vocab Bloom Hub

crystallised

/ˈkrɪs.təl.aɪzd/

Übersetzung: Beschreibt etwas, das zu Kristallen geworden ist, oder im übertragenen Sinn eine Idee oder Meinung, die klar und eindeutig geworden ist., Verb, das den Prozess der Kristallbildung bezeichnet oder im übertragenen Sinne das Klar- und Bestimmtwerden von Formen oder Ideen.

2 Einträge

adjective

C1formalbritishscientific/ˈkrɪs.təl.aɪzd/

Describes something that has formed into crystals, or figuratively, an idea or opinion that has become fixed and definite.

deBeschreibt etwas, das zu Kristallen geworden ist, oder im übertragenen Sinn eine Idee oder Meinung, die klar und eindeutig geworden ist.ruОписывает то, что сформировалось в кристаллы, или, в переносном смысле, идею или мнение, которые стали чёткими и определёнными.esDescribe algo que se ha formado en cristales o, en sentido figurado, una idea u opinión que se ha vuelto clara y definida.frQualifie ce qui s'est formé en cristaux, ou, au sens figuré, une idée ou une opinion devenue claire et précise.ptDiz-se do que se formou em cristais ou, em sentido figurado, de uma ideia, opinião ou situação que se tornou clara, definida e estável.zh指某物已形成晶体的状态;也比喻想法、观点等变得清晰明确、固定下来。arيصف ما تحوّل إلى بلورات، أو مجازًا فكرةً أو رأيًا أصبحا واضحين ومحدّدين.

  1. Fixed and definite in form C1 formal

    Having become settled, clearly defined, or crystallized in structure or thought.

    • Her ideas on the subject have crystallised into a clear philosophy.
    • The plan crystallised after months of discussion.
    • His opinions crystallised during the debate.

    deGefestigtruУстоявшийсяescristalizado (sentido figurado)frrendu stable et définiptCristalizadozh定型的arمتبلور

    Synonyme: concretedefinitedeterminateestablishedfixedsetsettledsolidified

    Antonyme: fluidformlessindefinitemalleableuncrystallizedunfixedunsettledvague

  2. Formed into crystals B2 formal

    Having turned into a crystalline solid, often from a solution.

    • The honey crystallised in the cold weather.
    • Crystallised sugar is used in some traditional recipes.
    • The mineral crystallised over thousands of years.

    dekristallisiertruКристаллизованныйescristalizadofrcristalliséptCristalizadozh结晶的arمتبلور

    Antonyme: amorphousdissolvedmelted

  • more crystallised comparative form
  • most crystallised superlative form

verb

C1formalcommon/ˈkrɪs.təl.aɪz/

A verb used to indicate the process of forming crystals, or metaphorically, to become clear and definite in form or idea.

deVerb, das den Prozess der Kristallbildung bezeichnet oder im übertragenen Sinne das Klar- und Bestimmtwerden von Formen oder Ideen.ruГлагол, используемый для обозначения процесса образования кристаллов или, в переносном смысле, становления ясным и определённым по форме или идее.esVerbo que denota el proceso de formar cristales o, en sentido figurado, volverse algo claro, definido o concreto en forma o idea.frVerbe utilisé pour désigner le processus de formation de cristaux ou, au sens figuré, le fait de devenir clair, net et défini dans sa forme ou dans une idée.ptVerbo usado para indicar o processo de formação de cristais ou, em sentido figurado, o ato de tornar-se claro e definido em forma ou ideia.zh动词,表示形成晶体的过程,或比喻事物变得清晰明确、有确定形式或想法。arفعل يُستعمل للدلالة على عملية تكوّن البلورات، أو مجازًا على اتضاح الأمر أو الفكرة وتبلورها في صورة محددة.

  1. Form crystals B2 formal scientific

    To cause a substance to form crystals, typically through cooling or evaporation.

    • The solution was left to crystallize overnight.
    • Sugar crystallizes when the water evaporates.
    • The chemist observed the salt crystallize in the beaker.

    dekristallisierenruКристаллизоватьсяescristalizarfrCristalliser (sens propre)ptCristalizarzh结晶arتبلور

    Synonyme: crystalliseprecipitate

  2. Become clear or definite B2 formal

    To become clear, fixed, or definite in form or idea.

    • His thoughts began to crystallize into a solid plan.
    • The proposal crystallized after weeks of discussion.
    • Her vague idea crystallized into a concrete business strategy.

    deSich herauskristallisierenruКристаллизоватьсяesvolverse claro o definidofrse cristalliser (sens figuré)ptCristalizarzh明确化arيتبلور

    Synonyme: clarifycoalesceemergeformgeljellmaterializesolidifytake shape

    Antonyme: blurcloudconfusemuddleobscure

  • crystallised past participle
  • crystallized past participle
  • crystallised past simple
  • crystallized past simple
  • crystallising present participle
  • crystallizing present participle
  • crystallises third person singular
  • crystallizes third person singular