Vocab Bloom Hub

decoy

/dɪˈkɔɪ/

2 Einträge

noun

B2formalcommon/dɪˈkɔɪ/

A noun referring to a person, object, or device used to lure or mislead someone or something into a trap or away from a target.

ruСуществительное, обозначающее человека, объект или устройство, используемое для заманивания или введения в заблуждение кого-либо или чего-либо в ловушку или отвлечения от цели.esSustantivo que designa a una persona, objeto o dispositivo utilizado para atraer o engañar a alguien o algo hacia una trampa, o para desviar la atención de un objetivo.frPersonne, objet ou dispositif utilisé pour attirer quelqu'un ou quelque chose dans un piège, ou pour détourner l'attention d'une cible ou d'un objectif.dePerson, Gegenstand oder Vorrichtung, die dazu dient, jemanden oder etwas anzulocken oder in die Irre zu führen, um ihn in eine Falle zu locken oder von einem Ziel abzulenken.ptSubstantivo que designa uma pessoa, objeto ou dispositivo usado para atrair ou enganar alguém ou algo para uma armadilha, ou para desviar a atenção de um objetivo.zh用来引诱或欺骗人、动物或物体进入陷阱,或转移其注意力的东西,可以是人、物品或装置。arاسم يدل على شخص أو شيء أو جهاز يُستخدم لاستدراج شخص أو شيء إلى فخ أو لتضليله أو صرف انتباهه عن الهدف الحقيقي.

  1. Lure for hunting B2 formal

    An object or device used to attract animals, especially birds, into a trap or within shooting range.

    • The hunter placed a wooden duck decoy on the lake.
    • They used a decoy to lure the geese closer.
    • A decoy is often painted to look like a real bird.

    ruПриманка для охотыesSeñuelo de cazafrLeurre de chassedeLockmittel für die JagdptIsca para caçazh诱饵arطُعْم للصيد

    Synonyme: baitimitationlurestoolstool pigeon

  2. Distraction or trap B2 formal

    A person or thing used to mislead or distract someone, especially in a military or criminal context.

    • The police used a decoy to catch the thief.
    • The army sent a decoy convoy to mislead the enemy.
    • The email was a decoy to trick people into giving their passwords.

    ruПриманка или ловушкаesSeñuelo o trampa para distraerfrLeurredeLockmittel oder FalleptIsca ou armadilhazh诱饵或陷阱arطُعْم أو فخ

    Synonyme: baitdistractionenticementfeintlurered herringsnaretrap

  • decoys plural form
  • decoys' possessive plural form
  • decoy's possessive singular form

verb

C1formalcommon/dɪˈkɔɪ/

A verb meaning to lure or entice someone or something into a trap or undesirable situation, often by using a deceptive object or person.

ruГлагол, означающий заманивать или привлекать кого-либо или что-либо в ловушку или нежелательную ситуацию, часто с помощью обманного объекта или человека.esVerbo que significa atraer o engañar a alguien o algo para llevarlo a una trampa o situación no deseada, a menudo con un objeto o persona señuelo.frVerbe signifiant attirer ou piéger quelqu'un ou quelque chose dans un piège ou une situation indésirable, souvent au moyen d'un objet ou d'une personne leurre.deVerb, das bedeutet, jemanden oder etwas mit einem Lockmittel oder durch Täuschung in eine Falle oder eine unerwünschte Situation zu locken.ptVerbo que significa atrair ou levar alguém ou algo para uma armadilha ou situação indesejada, geralmente por meio de um objeto ou pessoa enganosa. Também pode indicar o ato de usar algo ou alguém como isca para desviar a atenção.zh用诱饵或欺骗性的人或物引诱某人或某物进入陷阱或不利境地。arفعل يعني استدراج شخص أو شيء أو إغراءه إلى فخ أو موقف غير مرغوب فيه، غالباً بواسطة شخص أو شيء خادع.

  1. Lure or entice B2 formal

    To trick someone or something into a trap or dangerous situation by using a false appearance or object.

    • The hunters decoyed the ducks into the net.
    • The spy decoyed the enemy agents away from the real target.
    • They decoyed the thief into the empty warehouse.

    ruЗаманитьesSeñuelo / Engañar con señuelofrleurrerdeIn eine Falle lockenptAtrair para uma armadilhazh诱捕arاستدراج

    Synonyme: allurebaitenticeinveigleluretempttrap

  2. Distract or mislead B2 formal

    To divert attention away from something important by presenting a false target.

    • The company decoyed investors with fake financial reports.
    • He decoyed the security guard with a false alarm.
    • The politician decoyed the press with a minor scandal.

    ruОтвлекать или вводить в заблуждениеesDistraer o desviar la atenciónfrdistraire ou égarerdeAblenken oder irreführenptDesviar a atenção ou enganarzh转移注意力或误导arصرف الانتباه أو التضليل

    Synonyme: baitdeflectdistractdivertenticeluremisleadsidetrack

  • decoyed past participle
  • decoyed past simple
  • decoying present participle
  • decoys third person singular