sidetrack

• Ein kurzes Gleis, das parallel zu einem Hauptgleis verläuft und zum Abstellen von Fahrzeugen oder zum Ausweichen von Zügen dient; auch ein Abweichen vom eigentlichen Thema.

A noun referring to a short stretch of railroad track used to store rolling stock or enable trains on the same line to pass.

1. Railroad sidingB2formal

   A short stretch of railroad track used to store rolling stock or enable trains on the same line to pass.

   Ausweichgleis

   • The train was moved to a sidetrack to allow the express to pass.
   • Workers stored the empty cars on the sidetrack.
   • The sidetrack was used for overnight parking of locomotives.

   Synonymerailroad sidingsiding

• Verb, das bedeutet, jemanden oder sich selbst vom eigentlichen Thema oder von der eigentlichen Aufgabe abzulenken oder auf einen Nebenweg zu führen; auch: von etwas abbringen oder verwirren.

A verb used to indicate the act of diverting someone's attention from the main topic or task, or being diverted oneself.

1. Distract or divertB2informal

   To cause someone to wander from a direct course, topic, or goal; to divert attention.

   Ablenken oder abbringen

   • The conversation was sidetracked by a sudden noise.
   • Don't let minor issues sidetrack you from your main objective.
   • She was easily sidetracked by interesting but irrelevant details.

   Synonymedeflectdistractdivertdraw awaylead astraymislead

   Antonymeconcentratefocus