ecclesiastically
/ɪˌkliː.ziˈæs.tɪ.kəl.i/Übersetzung: Adverb, das bedeutet 'auf eine Weise, die sich auf die christliche Kirche, ihren Klerus, ihre Organisation oder ihre Lehre bezieht'. Wird in theologischen, historischen und formellen Kontexten verwendet, um Handlungen, Strukturen oder Glaubensvorstellungen zu beschreiben, die kirchliche Angelegenheiten betreffen.
adverb
C2formalcommon/ɪˌkliː.ziˈæs.tɪ.kəl.i/An adverb meaning 'in a manner relating to the Christian Church or its clergy, organization, or doctrine.' It is used in theological, historical, and formal contexts to describe actions, structures, or beliefs pertaining to ecclesiastical matters.
- 🇷🇺Наречие, означающее 'способом, относящимся к христианской церкви или её духовенству, организации или доктрине'. Используется в богословских, исторических и формальных контекстах для описания действий, структур или верований, касающихся церковных вопросов.
- 🇪🇸Adverbio que significa 'de manera relacionada con la iglesia cristiana o su clero, organización o doctrina'. Se usa en contextos teológicos, históricos y formales para describir acciones, estructuras o creencias concernientes a asuntos eclesiásticos.
- 🇫🇷Adverbe signifiant « d'une manière relative à l'Église chrétienne, à son clergé, son organisation ou sa doctrine ». Utilisé dans des contextes théologiques, historiques ou formels pour décrire des actions, structures ou croyances concernant les affaires ecclésiastiques.
- 🇩🇪Adverb, das bedeutet 'auf eine Weise, die sich auf die christliche Kirche, ihren Klerus, ihre Organisation oder ihre Lehre bezieht'. Wird in theologischen, historischen und formellen Kontexten verwendet, um Handlungen, Strukturen oder Glaubensvorstellungen zu beschreiben, die kirchliche Angelegenheiten betreffen.
- 🇵🇹Advérbio que significa 'de maneira relacionada à Igreja cristã, ao seu clero, à sua organização ou à sua doutrina'. Usado em contextos teológicos, históricos e formais para descrever ações, estruturas ou crenças relativas a questões eclesiásticas.
- 🇨🇳副词，表示以与基督教会或其神职人员、组织或教义相关的方式。用于神学、历史和正式语境中，描述涉及教会事务的行为、结构或信仰。
- 🌐ظرف يعني بطريقة تتصل بالكنيسة المسيحية أو رجال دينها أو تنظيمها أو عقيدتها. يُستخدم في السياقات اللاهوتية والتاريخية والرسمية لوصف الأفعال أو البنى أو المعتقدات المتعلقة بالمسائل الكنسية.
- In a church-related manner C2 formal
In a way that relates to the Christian Church or its clergy, often concerning religious authority or doctrine.
- The decision was made ecclesiastically, without consulting the congregation.
- The bishop ruled ecclesiastically, adhering strictly to canon law.
- The building was designed ecclesiastically, with traditional Gothic features.
🇷🇺Церковно🇪🇸Eclesiásticamente🇫🇷de manière ecclésiastique🇩🇪Kirchlich🇵🇹Eclesiasticamente🇨🇳教会地🌐كَنَسِيًّا
Synonyme: ministerially
Antonyme: civillytemporallyworldly
- more ecclesiastically comparative form
- most ecclesiastically superlative form