emend

• Verb, das die Handlung bezeichnet, Korrekturen oder Verbesserungen an einem Text vorzunehmen, meist an einem wissenschaftlichen oder literarischen Text.

A verb used to indicate the act of making corrections or improvements to a text, typically a scholarly or literary work.

1. Correct or revise a textC2formal

   To make corrections or improvements to a written text, especially a manuscript or scholarly work.

   Text verbessern

   • The editor emended several errors in the manuscript.
   • Scholars emended the ancient text to restore its original meaning.
   • She carefully emended the draft before publication.

   Synonymeamendcorrecteditimproverectifyreviserewrite