emend
/ɪˈmend/翻译: 指对文本进行修正或改进的动词,通常用于学术或文学文本。
词语关系
verb
/ɪˈmend/Глагол, используемый для обозначения действия по внесению исправлений или улучшений в текст, обычно научный или литературный.
Verbo que designa la acción de corregir o introducir mejoras en un texto, especialmente de carácter académico o literario, mediante la revisión de errores o la propuesta de enmiendas.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'apporter des corrections ou des améliorations à un texte, généralement scientifique ou littéraire.
Verb, das die Handlung bezeichnet, Korrekturen oder Verbesserungen an einem Text vorzunehmen, meist an einem wissenschaftlichen oder literarischen Text.
Verbo usado para indicar a ação de fazer correções ou melhorias em um texto, geralmente acadêmico ou literário.
指对文本进行修正或改进的动词,通常用于学术或文学文本。
فعل يُستخدم للإشارة إلى إدخال تصحيحات أو تحسينات على نص، غالبًا نص علمي أو أدبي، لضبطه وإصلاح ما فيه من أخطاء أو خلل.
A verb used to indicate the act of making corrections or improvements to a text, typically a scholarly or literary work.
Correct or revise a textC2formal
To make corrections or improvements to a written text, especially a manuscript or scholarly work.
Исправить текст
Corregir o revisar un texto
Corriger un texte
Text verbessern
Corrigir texto
校订文本
تصحيح النص
- The editor emended several errors in the manuscript.
- Scholars emended the ancient text to restore its original meaning.
- She carefully emended the draft before publication.
词形
- emended past participle
- emended past simple
- emending present participle
- emends third person singular