exact
/ɪɡˈzækt/Übersetzung: Bezeichnet etwas, das in allen Einzelheiten völlig richtig, präzise und korrekt ist; auch eine Person kann so beschrieben werden, wenn sie sehr sorgfältig und gewissenhaft arbeitet., Verb, das das Fordern und Erhalten von etwas bezeichnet, insbesondere von Zahlungen oder Informationen, oft mit Nachdruck, Macht oder Gewalt.
Wortbeziehungen
adjective
/ɪɡˈzækt/Описывает то, что является полностью правильным, точным и верным в каждой детали.
Describe algo que es completamente correcto, preciso y fiel en cada detalle; que no tiene errores ni desviaciones.
Décrit ce qui est entièrement correct, précis et fidèle dans chaque détail.
Bezeichnet etwas, das in allen Einzelheiten völlig richtig, präzise und korrekt ist; auch eine Person kann so beschrieben werden, wenn sie sehr sorgfältig und gewissenhaft arbeitet.
Descreve algo que está completamente correto, preciso e certo em cada detalhe, sem erros nem imprecisões.
形容完全正确、准确,在每一个细节上都符合事实或标准;也可指精确无误、严谨细致的。
وصف لما هو مطابق للواقع أو للحقيقة مطابقة تامة، وخالٍ من الخطأ أو الزيادة والنقصان، ودقيق في كل تفصيل.
Describes something that is completely correct, precise, and accurate in every detail.
Precise and accurateB1formal
Strictly accurate or correct in every detail.
Точный
exacto, preciso
exact (précis et correct)
Genaue
Exato
精确的
دقيق
- Please provide the exact measurements for the table.
- She gave the exact time of the appointment.
- The exact location of the treasure remains unknown.
Synonymeaccuratecorrectfaithfulmeticulouspreciserightrigorousscrupuloustrueunerring
Complete and totalB2informal
Used for emphasis to mean 'complete' or 'absolute'.
Точный
exacto como enfático de totalidad
Complet et total
Exakt
Exato
确切的
تام مطلق
- That is the exact opposite of what I said.
- He is the exact person we need for the job.
- This is the exact same model I was looking for.
Synonymeabsolutecompleteentireoutrightperfectthoroughtotalutter
- more exact comparative form
- most exact superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ɪɡˈzækt/Глагол, используемый для обозначения действия по требованию и получению чего-либо, особенно оплаты или информации, часто с помощью силы или власти.
Verbo que significa exigir y obtener algo, especialmente un pago o información, a menudo mediante autoridad o fuerza.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'exiger et d'obtenir quelque chose, en particulier un paiement ou des informations, souvent par la force ou l'autorité.
Verb, das das Fordern und Erhalten von etwas bezeichnet, insbesondere von Zahlungen oder Informationen, oft mit Nachdruck, Macht oder Gewalt.
Verbo que indica exigir e obter algo, especialmente pagamento ou informação, muitas vezes pela força ou autoridade.
动词,表示强制要求并取得某物,尤指款项或信息,常带有使用权力或武力的意味。
فعل يُستخدم للدلالة على طلب شيء والحصول عليه، وخاصة المال أو المعلومات، وغالبًا بقوة أو سلطة، وكذلك فرض شيء أو انتزاعه.
A verb used to indicate the act of demanding and obtaining something, especially payment or information, often through force or authority.
B2formal
To demand and obtain something, often through force or authority.
Взыскивать
exigir y obtener
Exiger et obtenir
Eintreiben
Exigir e obter
强取
استخلاص
- The king exacted heavy taxes from his subjects.
- They exacted a promise from him before releasing the documents.
- The conquerors exacted tribute from the defeated nation.
Inflict or causeC1formal
To cause something unpleasant to be suffered or experienced.
Взыскать
Infligir o causar
Infliger, faire subir
Verhängen
Infligir
施加
إيقاع أو إحداث
- The harsh winter exacted a heavy toll on the crops.
- Years of stress exacted a toll on her health.
- The war exacted a terrible price from the civilian population.
- exacted past participle
- exacted past simple
- exacting present participle
- exacts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.