filling

• Beschreibt Essen, das schnell oder langanhaltend ein Sättigungsgefühl hervorruft; auch: reichhaltig, nahrhaft und gehaltvoll.

Describes food that makes you feel full quickly or for a long time.

1. Satisfying hungerA2informal

   Describing food that makes you feel full quickly or for a long time.

   Sättigend

   • This soup is very filling and nutritious.
   • Oatmeal is a filling breakfast option.
   • The meal was so filling that I couldn't eat dessert.

   Synonymeheartyheavysatisfyingstodgysubstantial

   Antonymeinsubstantiallight

• Substantiv, das eine Substanz oder ein Material bezeichnet, mit dem ein Hohlraum, eine Lücke oder ein Behälter gefüllt wird, z. B. in einem Zahn, einem Sandwich oder einem Kissen.

A noun referring to a substance or material used to fill a cavity, gap, or container, such as in a tooth, a sandwich, or a cushion.

1. Dental fillingB1formal

   A material used to fill a cavity in a tooth after decay has been removed.

   Zahnfüllung

   • The dentist placed a filling in my molar.
   • She needs a new filling for her cracked tooth.
   • Silver fillings are less common today than tooth-colored ones.

   Synonymerestoration

2. Food fillingA2formalculinary

   A mixture placed inside a sandwich, pie, pastry, or other food item.

   Füllung

   • The pie had a delicious apple filling.
   • She prepared a chicken and cheese filling for the sandwiches.
   • The baker used a sweet cream filling for the donuts.

   Synonymecenterstuffing

• Verb, das verwendet wird, um die Handlung des Füllens oder Vollendens von etwas zu bezeichnen oder um das Einnehmen von Raum oder einer Position auszudrücken.

A verb used to indicate the act of making something full or complete, or occupying a space or position.

1. Make fullA1formal

   To put as much as possible into a container or space.

   Füllen

   • She filled the glass with water.
   • He filled the box with books.
   • The waiter filled our cups with coffee.

   Synonymechargecramloadpacksaturatestockstorestuff

   Antonymedrainemptyevacuateexhaustvoid

2. Complete a formA2formal

   To write information in the blank spaces of a document.

   Ausfüllen

   • Please fill this application form.
   • He filled out the questionnaire carefully.
   • She filled in her personal details on the form.

   Synonymecompletefill infill outmake out

3. Occupy time or spaceB1formal

   To take up or occupy a period of time or an area.

   Zeit oder Raum einnehmen

   • The children filled the afternoon with games.
   • Loud music filled the room.
   • Her days were filled with work and study.

   Synonymeabsorbconsumecoverengageoccupypervadetake upuse up

   Antonymecleardrainemptyvacate

4. Satisfy a needB2formal

   To meet or satisfy a requirement, need, or demand.

   Ein Bedürfnis erfüllen

   • This product fills a gap in the market.
   • He filled the role of team leader perfectly.
   • The new policy fills the need for better security.

   Synonymeaccommodateanswerfulfillmeetprovidesatisfyservesupply

   Antonymedenyneglectstarvewithhold

Phrasal-Variantenfill infill outfill up