Vocab Bloom Hub

flameflower

/ˈfleɪmˌflaʊ.ər/

Übersetzung: Ein Zier- und Wildpflanzenname für Arten der Gattung Kniphofia (Fackellilie) mit langen grasartigen Blättern und hohen Blütenständen mit roten oder gelben, überhängenden Blüten sowie für Pflanzen mit fleischigen Wurzeln, aufrechten Stängeln, schmalen sukkulenten Blättern und je einer rötlich-orange Blüte in den oberen Blattachseln im Südwesten der USA.

1 Eintrag

noun

C1formalcommon/ˈfleɪmˌflaʊ.ər/

A noun referring to a plant with long grasslike leaves and tall scapes of red or yellow drooping flowers, belonging to the genus Kniphofia, or a plant with fleshy roots and erect stems with narrow succulent leaves and one reddish-orange flower in each upper leaf axil, native to the southwestern United States.

deEin Zier- und Wildpflanzenname für Arten der Gattung Kniphofia (Fackellilie) mit langen grasartigen Blättern und hohen Blütenständen mit roten oder gelben, überhängenden Blüten sowie für Pflanzen mit fleischigen Wurzeln, aufrechten Stängeln, schmalen sukkulenten Blättern und je einer rötlich-orange Blüte in den oberen Blattachseln im Südwesten der USA.ruСуществительное, обозначающее растение с длинными травянистыми листьями и высокими цветоносами с красными или желтыми поникающими цветками, относящееся к роду Книпхофия, или растение с мясистыми корнями и прямостоячими стеблями с узкими сочными листьями и одним красновато-оранжевым цветком в каждой верхней пазухе листа, произрастающее на юго-западе США.esSustantivo que designa una planta con hojas largas herbáceas y altos tallos florales con flores colgantes rojas o amarillas, del género Kniphofia, o bien una planta con raíces carnosas y tallos erectos con hojas estrechas y suculentas y una flor rojizo-anaranjada en cada axila superior de la hoja, nativa del suroeste de Estados Unidos.frNom désignant une plante herbacée à feuilles longues et à hautes tiges portant des fleurs retombantes rouges ou jaunes, du genre Kniphofia, ou une plante à racines charnues et tiges dressées avec des feuilles étroites et succulentes et une fleur rouge-orangé à l'aisselle des feuilles supérieures, originaire du sud-ouest des États-Unis.ptSubstantivo que designa plantas do gênero Kniphofia, com folhas longas e herbáceas e altas hastes florais com flores vermelhas ou amarelas pendentes, ou plantas de raízes carnosas e caules eretos com folhas estreitas e suculentas e uma flor avermelhada-alaranjada em cada axila superior da folha, nativas do sudoeste dos Estados Unidos.zh指一类观赏植物,包括火把莲(剑叶兰,属百合科,叶细长,花茎高,顶端生红色或黄色下垂花朵)以及产于美国西南部的火焰草(属玄参科,根肉质,茎直立,叶狭长多肉,上部叶腋各生一朵橙红色花)。arنبات عشبي من جنس الكنيبوفية له أوراق طويلة وأزهار حمراء أو صفراء متدلية، أو نبات آخر له جذور لحمية وسيقان قائمة وأوراق ضيقة عصارية وزهرة برتقالية محمرّة في كل إبط ورقي علوي، ينمو في جنوب غرب الولايات المتحدة.

  1. Red-hot poker plant C1 formal

    A plant of the genus Kniphofia, characterized by long grasslike leaves and tall stalks bearing drooping red or yellow flowers.

    • The flameflower added a vibrant splash of color to the garden.
    • She planted several flameflowers along the border for a dramatic effect.
    • The tall scapes of the flameflower attracted many hummingbirds.

    deKleopatranadelruРастение-красно-горячая кочергаesTritomafrTritome (Kniphofia)ptTritomazh火把莲arزهرة اللهب

    Synonyme: flame-flowerred-hot pokertritoma

  2. Talinum aurantiacum C1 formal american

    A plant with fleshy roots and erect stems, narrow succulent leaves, and one reddish-orange flower per upper leaf axil, native to the southwestern United States; its roots were once cooked by Indigenous peoples.

    • The flameflower thrives in the arid conditions of the southwestern desert.
    • Botanists studied the flameflower's adaptation to dry climates.
    • Historically, the fleshy roots of the flameflower were a food source for Native Americans.

    deTalinum aurantiacumruТалинум оранжевыйesTalinum aurantiacumfrTalinum aurantiacumptTalinum aurantiacumzh橙黄土人参arتالينوم برتقالي

  • flameflowers plural form
  • flameflowers' possessive plural form
  • flameflower's possessive singular form