freeze-dried
/ˈfriːz.draɪd/Übersetzung: Bezeichnet Lebensmittel oder andere Materialien, die durch schnelles Einfrieren und anschließende Vakuumtrocknung haltbar gemacht wurden., Gefriertrocknen ist ein Verfahren, bei dem ein Stoff schnell eingefroren und das Eis anschließend im Vakuum durch Sublimation entfernt wird, um ihn haltbar zu machen. Es bezeichnet auch das Haltbarmachen von Lebensmitteln oder anderen Materialien mit dieser Methode.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈfriːz.draɪd/Описывает продукты или другие материалы, которые были сохранены путем быстрого замораживания и последующей дегидратации в вакууме.
Describe alimentos u otros materiales que han sido conservados mediante congelación rápida y posterior deshidratación al vacío.
Décrit des aliments ou d'autres matériaux qui ont été conservés par congélation rapide puis déshydratation sous vide.
Bezeichnet Lebensmittel oder andere Materialien, die durch schnelles Einfrieren und anschließende Vakuumtrocknung haltbar gemacht wurden.
Descreve produtos ou outros materiais que foram preservados por meio de congelamento rápido seguido de desidratação a vácuo.
指通过快速冷冻后在真空环境中升华脱水而保存的食物或其他材料。
يصف الأطعمة أو المواد الأخرى التي حُفظت عن طريق التجميد السريع ثم التجفيف في الفراغ. ويطلق أيضًا على المنتجات المجففة بالتجميد.
Describes food or other materials that have been preserved by rapid freezing and then dehydrated in a vacuum.
Biological preservationC1formalscientific
Describes biological substances like tissue, blood, or serum that have been dried by freezing in a high vacuum.
Лиофилизированный
Liofilizado
Lyophilisation de substances biologiques
Gefriergetrocknet
Liofilizado
冷冻干燥的
مُجَفَّف بالتجميد
- The laboratory stored freeze-dried plasma for emergency transfusions.
- Freeze-dried tissue samples can be preserved for years.
- Researchers used freeze-dried serum in the experiment.
Synonymelyophilisedlyophilized
Food preservationB2formalculinary
Describes food that has been preserved by freezing and then drying in a vacuum, allowing it to be stored for a long time.
Сублимированный
Liofilizado
lyophilisé
gefriergetrocknet
liofilizado
冷冻干燥的
مُجَفَّف بالتجميد
- Astronauts often eat freeze-dried meals during space missions.
- Freeze-dried coffee retains its flavor for a long time.
- Campers prefer freeze-dried food for its lightweight and long shelf life.
Synonymelyophilized
- more freeze-dried comparative form
- most freeze-dried superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
freeze-dry/ˈfriːz ˌdraɪ/Глагол, означающий сохранять что-либо путем быстрого замораживания и последующего удаления льда в вакууме.
Verbo que significa conservar algo mediante congelación rápida y posterior eliminación del hielo al vacío, preservando la estructura y propiedades de la sustancia.
Verbe signifiant conserver un produit en le congelant rapidement puis en éliminant la glace par sublimation sous vide.
Gefriertrocknen ist ein Verfahren, bei dem ein Stoff schnell eingefroren und das Eis anschließend im Vakuum durch Sublimation entfernt wird, um ihn haltbar zu machen. Es bezeichnet auch das Haltbarmachen von Lebensmitteln oder anderen Materialien mit dieser Methode.
Verbo que significa conservar algo por meio de congelamento rápido e subsequente remoção do gelo em vácuo (liofilização).
动词,指通过快速冷冻并在真空下升华去除冰分来保存物品的方法。
فعل يعني حفظ المواد عن طريق تجميدها تجميدًا سريعًا ثم إزالة الجليد منها بالتسامي في فراغ، ويُستعمل غالبًا في حفظ الأغذية والأدوية والكائنات الدقيقة.
A verb meaning to preserve something by rapidly freezing it and then removing the ice in a vacuum.
Preserve by freeze-dryingB2formalscientific
To preserve something by rapidly freezing it and then removing the ice by sublimation in a vacuum.
Сублимировать
Liofilizar
Lyophiliser
Gefriertrocknen
Liofilizar
冷冻干燥
التجفيد
- The laboratory freeze-dries samples to keep them stable for years.
- They freeze-dry coffee to create instant coffee granules.
- Freeze-drying is used to preserve fruits and vegetables for long-term storage.
Synonymelyophilize
- freeze-dried past participle
- freeze-dried past simple
- freeze-drying present participle
- freeze-dries third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.