gnostic

/ˈnɒs.tɪk/

Übersetzung: Adjektiv, das sich auf Wissen bezieht, besonders auf esoterisches oder spirituelles Wissen; wird oft mit dem Gnostizismus in Verbindung gebracht., Substantiv für eine Person, die beansprucht, über besonderes, esoterisches Wissen zu verfügen, besonders im spirituellen oder religiösen Bereich.

2 Einträge

Wortbeziehungen

adjective

/ˈnɒs.tɪk/C2formalscientificveraltet

Прилагательное, относящееся к знанию, особенно к эзотерическому или духовному знанию; часто ассоциируется с гностицизмом.
Adjetivo relativo al conocimiento, especialmente al conocimiento esotérico o espiritual; a menudo asociado con el gnosticismo.
Adjectif relatif à la connaissance, en particulier à la connaissance ésotérique ou spirituelle ; souvent associé au gnosticisme.
Adjektiv, das sich auf Wissen bezieht, besonders auf esoterisches oder spirituelles Wissen; wird oft mit dem Gnostizismus in Verbindung gebracht.
Adjetivo relacionado ao conhecimento, especialmente ao conhecimento esotérico ou espiritual; frequentemente associado ao gnosticismo.
形容词，指与知识有关的，尤指秘传的或灵性的知识；常与诺斯替主义相关联。
صفة تتعلق بالمعرفة، وخاصة المعرفة الباطنية أو الروحية؛ وغالبًا ما ترتبط بالغنوصية أو مذهب العرفان.

An adjective relating to knowledge, especially esoteric or spiritual knowledge; often associated with Gnosticism.

Possessing spiritual knowledgeC2formal
Relating to or possessing deep, esoteric, or intellectual knowledge of spiritual or divine matters.
Spirituelles Wissen besitzend
- The gnostic philosopher claimed to have direct insight into the nature of the universe.
- Her gnostic understanding of ancient texts was unparalleled.
- Gnostic traditions emphasize personal spiritual knowledge over dogma.
Synonymeenlightened illuminated knowing
Antonymeagnostic

Formen

more gnostic comparative form
most gnostic superlative form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈnɒs.tɪk/C2formal

Существительное, обозначающее человека, который утверждает, что обладает особым, эзотерическим знанием, особенно в духовном или религиозном контексте.
Sustantivo que designa a una persona que afirma poseer un conocimiento especial o esotérico, especialmente en el ámbito espiritual o religioso.
Nom désignant une personne qui prétend posséder une connaissance spéciale, ésotérique, notamment dans un contexte spirituel ou religieux.
Substantiv für eine Person, die beansprucht, über besonderes, esoterisches Wissen zu verfügen, besonders im spirituellen oder religiösen Bereich.
Substantivo que designa uma pessoa que afirma possuir um conhecimento especial, esotérico, especialmente em contexto espiritual ou religioso.
名词，指声称拥有特殊、秘传知识的人，尤指在精神或宗教领域。
اسم يشير إلى الشخص الذي يدّعي امتلاك معرفة خاصة باطنية، ولا سيما في السياق الروحي أو الديني.

A noun referring to a person who claims to have special, esoteric knowledge, especially in a spiritual or religious context.

Follower of GnosticismC2formal
A person who adheres to Gnosticism, a religious movement that emphasizes secret knowledge (gnosis) for salvation.
Anhänger des Gnostizismus
- The Gnostics believed that the material world was created by a lesser deity.
- Early Christian writers often debated with Gnostics about the nature of Jesus.
- A library of Gnostic texts was discovered at Nag Hammadi in 1945.