Vocab Bloom Hub

hangdog

/ˈhæŋ.dɒɡ/

Übersetzung: Abwertend oder mitleidig verwendetes Adjektiv für jemanden, der traurig, schuldbewusst, beschämt oder zerknirscht dreinblickt, oft mit gesenktem Blick und hängender Haltung.

1 Eintrag

Wortbeziehungen

adjective

/ˈhæŋ.dɒɡ/C2formalbritishveraltet
  • deAbwertend oder mitleidig verwendetes Adjektiv für jemanden, der traurig, schuldbewusst, beschämt oder zerknirscht dreinblickt, oft mit gesenktem Blick und hängender Haltung.

An old-fashioned adjective describing a person who looks sad, guilty, or ashamed, often with a downcast expression.

  1. Guilty or ashamedC2formal

    Showing a sense of guilt, shame, or dejection, often with a downcast expression.

    deSchuldbewusst oder beschämt

    • He gave a hangdog look after being caught stealing.
    • She wore a hangdog expression throughout the meeting.
    • The child's hangdog demeanor revealed his regret.

    Synonymeabashedashamedcrestfallendejecteddowncastguiltyshamefacedsheepish

    Antonymeproudshamelessunabashedunrepentant

  2. Submissive or intimidatedC2formal

    Frightened into submission or compliance; appearing cowed or defeated.

    deUnterwürfig oder eingeschüchtert

    • The hangdog employee nodded silently at the criticism.
    • He walked away with a hangdog posture after the argument.
    • Her hangdog attitude made it clear she had given up.

    Synonymeabashedcrestfallendefeatedintimidatedmeekshamefacedsheepish

    Antonymearrogantassertiveboldbrazendefiantdomineeringhaughtyproud

Formen
  • more hangdog comparative form
  • most hangdog superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Geerbte Bedingungen

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Quellenlink

Alle aufgeführten Lizenzen gelten

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.