hangdog
/ˈhæŋ.dɒɡ/Word connections
adjective
/ˈhæŋ.dɒɡ/Устаревшее прилагательное, описывающее человека, который выглядит печальным, виноватым или пристыженным, часто с опущенным взглядом.
Adjetivo que describe a una persona que parece abatida, avergonzada o culpable, a menudo con la mirada baja y actitud sumisa.
Adjectif décrivant une personne qui a l'air abattue, honteuse ou coupable, souvent avec un regard baissé, comme un chien battu.
Abwertend oder mitleidig verwendetes Adjektiv für jemanden, der traurig, schuldbewusst, beschämt oder zerknirscht dreinblickt, oft mit gesenktem Blick und hängender Haltung.
Adjetivo que descreve alguém que parece triste, culpado ou envergonhado, muitas vezes com o olhar baixo. Também pode indicar uma aparência abatida, derrotada ou humilhada.
形容词,形容人神情沮丧、羞愧或有罪疚感,常低头垂眼、显得可怜巴巴。
صفة تصف شخصًا يبدو حزينًا أو خجلانًا أو مذعورًا، وكثيرًا ما يكون ناظرًا إلى الأسفل من الحياء أو الذنب.
An old-fashioned adjective describing a person who looks sad, guilty, or ashamed, often with a downcast expression.
Guilty or ashamedC2formal
Showing a sense of guilt, shame, or dejection, often with a downcast expression.
Виноватый или пристыженный
Avergonzado, apenado
coupable et honteux
Schuldbewusst oder beschämt
Culpado ou envergonhado
愧疚或羞愧的
الخجل أو الذنب
- He gave a hangdog look after being caught stealing.
- She wore a hangdog expression throughout the meeting.
- The child's hangdog demeanor revealed his regret.
Synonymsabashedashamedcrestfallendejecteddowncastguiltyshamefacedsheepish
Submissive or intimidatedC2formal
Frightened into submission or compliance; appearing cowed or defeated.
Покорный или запуганный
Acorralado, intimidado
craintif, soumis
Unterwürfig oder eingeschüchtert
Submisso ou intimidado
顺从或畏缩的
خاضع أو مُرْهَب
- The hangdog employee nodded silently at the criticism.
- He walked away with a hangdog posture after the argument.
- Her hangdog attitude made it clear she had given up.
Synonymsabashedcrestfallendefeatedintimidatedmeekshamefacedsheepish
Antonymsarrogantassertiveboldbrazendefiantdomineeringhaughtyproud
- more hangdog comparative form
- most hangdog superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Inherited terms
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
All listed licenses apply
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.