Vocab Bloom Hub

hawk-eyed

/ˈhɔːk.aɪd/

1 Eintrag

adjective

C2formalcommon/ˈhɔːk.aɪd/

Describes someone who has very sharp, keen eyesight and notices small details.

ruОписывает человека, обладающего очень острым, проницательным зрением и замечающего мелкие детали.esDescribe a una persona con vista muy aguda y perspicaz, que percibe detalles pequeños o difíciles de notar.frDécrit une personne dotée d'une vue très perçante ou d'un sens aigu de l'observation, capable de remarquer les moindres détails.deBezeichnet eine Person mit sehr scharfem, wachem Blick und ausgeprägter Aufmerksamkeit, die kleinste Details oder Gefahren sofort erkennt.ptDescreve uma pessoa que tem visão extremamente aguda e perceptiva, capaz de notar detalhes mínimos. Também pode se referir a alguém muito atento e perspicaz.zh形容人目光非常敏锐,能洞察细微之处,观察力极强。arصفة تصف شخصًا حادّ البصر سريع الملاحظة، يرى التفاصيل الدقيقة ويدرك ما يخفى على غيره.

  1. Having very keen vision B2 formal

    Possessing exceptionally sharp eyesight, able to see details from a great distance.

    • The hawk-eyed guard spotted the intruder from across the field.
    • She is so hawk-eyed that she can read a sign from half a mile away.
    • A hawk-eyed observer noticed the tiny crack in the vase.

    ruОстроглазыйesde vista de águilafrÀ la vue perçantedeAdleraugenptDe olhos de lincezh目光锐利arحاد البصر

    Synonyme: eagle-eyedfarseeingkeen-eyedlynx-eyedsharp-eyed

    Antonyme: blindpurblind

  • more hawk-eyed comparative form
  • most hawk-eyed superlative form