heads-up
/ˈhɛdzˌʌp/Übersetzung: Wird als Adjektiv verwendet, um etwas Wachsames, Aufmerksames oder im Voraus Warnendes zu beschreiben., Substantiv, das eine Warnung oder eine vorab gegebene Information über etwas Bevorstehendes bezeichnet.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈhɛdzˌʌp/
Используется как прилагательное для описания чего-то бдительного, проницательного или данного в качестве предупреждения заранее.
Se usa como adjetivo para describir algo o alguien alerta, perspicaz o dado como advertencia con antelación.
Utilisé comme adjectif pour décrire quelque chose de vigilant, perspicace, ou donné à l'avance comme avertissement.
Wird als Adjektiv verwendet, um etwas Wachsames, Aufmerksames oder im Voraus Warnendes zu beschreiben.
Usado como adjetivo para descrever algo ou alguém atento, perspicaz, alerta ou que serve como aviso antecipado. Pode indicar tanto vigilância e percepção aguçada quanto uma informação dada com antecedência.
用作形容词，形容警觉的、有洞察力的，或提前作为提醒给出的。
تُستخدم كصفة لوصف شيء تنبيهي أو شخص يقظ أو فطن، أو للإشارة إلى تحذير مسبق أو معلومات استباقية.
Used as an adjective to describe something that is alert, perceptive, or given as a warning in advance.
Alert and watchfulB2informal
Being fully attentive, aware, and ready to respond to a situation.
БдительныйAtento y vigilanteVigilant et attentifAufmerksam und wachsamAtento警觉的متنبّه ومتيقّظ- Stay heads-up during the game so you don't miss any plays.
- The security guard remained heads-up throughout the night shift.
- You need to be heads-up when driving in heavy traffic.
Synonymealertattentiveobservantvigilantwarywatchful
Antonymecarelessheedlessinattentivenegligentobliviousunawareunobservant
- more heads-up comparative form
- most heads-up superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈhɛdz ʌp/- Существительное, обозначающее предупреждение или предварительное уведомление о том, что должно произойти.
- Sustantivo que denota una advertencia o notificación previa de algo que va a suceder.
- Nom désignant un avertissement ou un préavis donné à l'avance à propos de quelque chose qui va se produire.
- Substantiv, das eine Warnung oder eine vorab gegebene Information über etwas Bevorstehendes bezeichnet.
- Substantivo que designa um aviso ou notificação prévia sobre algo que vai acontecer, geralmente para que a pessoa se prepare.
- 名词，指对即将发生的事情给予的提醒、警告或预先通知。
- اسم يشير إلى تنبيه أو إشعار مسبق بشيء ما، كتحذير أو معلومة تُقدَّم قبل حدوث أمر ما.
A noun referring to a warning or advance notice about something that is going to happen.
Warning or advance noticeB1informal
A piece of information given in advance to warn or prepare someone for something.
ПредупреждениеAviso previoAvertissement préalableVorwarnungAviso prévio预先通知إنذار مسبق- Thanks for the heads-up about the traffic jam.
- I gave him a heads-up that the meeting might be cancelled.
- She sent a quick heads-up about the change in schedule.
- heads-ups plural form
- heads-ups' possessive plural form
- heads-up's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.