imbricated

An obsolete adjective describing something that is arranged in overlapping layers, like roof tiles or fish scales.

ruУстаревшее прилагательное, описывающее расположение чего-либо перекрывающимися слоями, как черепица или рыбья чешуя.esAdjetivo que describe algo dispuesto en capas superpuestas, como tejas o escamas de pez; también puede referirse a estructuras que se solapan entre sí.frAdjectif décrivant des éléments disposés en couches qui se chevauchent, comme des tuiles ou des écailles de poisson.deAdjektiv, das die Anordnung von etwas in sich überlappenden Schichten beschreibt, wie Dachziegel oder Fischschuppen. Es wird auch für blattartig übereinanderliegende oder schuppenartig angeordnete Strukturen verwendet.ptAdjetivo pouco comum que descreve algo disposto em camadas sobrepostas, como telhas ou escamas de peixe.zh形容事物像瓦片或鱼鳞那样层层重叠排列的。arصفة تصف ترتيب شيء ما في طبقات متراكبة أو متداخلة كالقرميد أو حراشف السمك.

1. Overlapping like scales C2 formal

   Arranged in an overlapping pattern, similar to roof tiles or fish scales.

   • The imbricated leaves of the artichoke protect the inner bud.
   • The roof was covered with imbricated shingles.
   • The fossil showed an imbricated pattern of scales.

   ruЧерепицеобразныйesimbricadofrImbriqué (en chevauchement)dedachziegelartig überlappendptImbricadozh覆瓦状的arمُتَراكِب كالقِرْميد

   Synonyme: layeredoverlappingscalytiled

• more imbricated comparative form
• most imbricated superlative form

A verb meaning to overlap or arrange in a layered, overlapping pattern, like tiles or scales.

ruГлагол, означающий накладываться или располагаться слоями внахлёст, как черепица или чешуя.esVerbo que significa superponerse o disponerse en capas solapadas, como tejas o escamas, o imbricarse mutuamente.frVerbe signifiant se chevaucher ou se disposer en couches superposées, comme des tuiles ou des écailles.deVerb, das bedeutet, sich zu überlappen oder in Schichten übereinander zu liegen, wie Dachziegel oder Schuppen.ptVerbo que significa sobrepor-se ou dispor-se em camadas sobrepostas, como telhas ou escamas; no uso figurativo, entrelaçar-se ou alternar-se de modo que os elementos se cruzem parcialmente.zh动词，表示像瓦片或鳞片那样层层叠压、彼此部分覆盖地排列。arفعل يعني أن يتراكب أو يتراصّ الشيء فوق غيره على هيئة طبقات متداخلة كالقرميد أو الحراشف، بحيث يغطي كل جزء جزءًا من الذي يليه.

1. To overlap in a regular pattern C2 formal

   To arrange overlapping edges, like tiles or scales, so that each piece covers part of the next.

   • The roof tiles were imbricated to prevent water leakage.
   • The artist imbricated the leaves in the painting to create depth.
   • The scales of the fish are imbricated for protection.

   ruРасполагать внахлестesimbricarfrs'imbriquer en recouvrementdeÜberlappenptDispor em sobreposiçãozh使叠瓦状排列arالتراكب المنتظم

   Synonyme: lapoverlapshingletile

2. To overlap C2 formal

   To lie or be placed over something else, partially covering it.

   • The plates of armor imbricate to allow movement.
   • The petals of the flower imbricate in a spiral pattern.
   • The layers of rock imbricate along the fault line.

   ruПерекрыватьesimbricarfrimbriquerdeÜberlappenptSobreporzh重叠arيتداخل

   Synonyme: lapoverlapoverlayoverlie

• imbricated past participle
• imbricated past simple
• imbricating present participle
• imbricates third person singular