impregnable
/ɪmˈpreɡ.nə.bəl/Übersetzung: Beschreibt einen Ort oder ein Bauwerk, das so stark und gut geschützt ist, dass es nicht eingenommen oder mit Gewalt durchdrungen werden kann. Im übertragenen Sinn auch für etwas, das nicht zu erschüttern oder zu widerlegen ist.
Wortbeziehungen
adjective
/ɪmˈpreɡ.nə.bəl/Описывает место или сооружение, которое настолько прочное и хорошо защищённое, что его невозможно захватить или проникнуть в него силой.
Describe un lugar o fortificación tan sólido y bien defendido que no puede ser capturado o penetrado por la fuerza; también se aplica a algo que no puede ser superado o influido, como una confianza o argumento inquebrantable.
Qualifie un lieu ou une fortification si solide et si bien défendu qu'il est impossible de le prendre ou d'y pénétrer par la force ; par extension, se dit de quelque chose d'inébranlable ou d'invulnérable.
Beschreibt einen Ort oder ein Bauwerk, das so stark und gut geschützt ist, dass es nicht eingenommen oder mit Gewalt durchdrungen werden kann. Im übertragenen Sinn auch für etwas, das nicht zu erschüttern oder zu widerlegen ist.
Descreve um lugar ou construção tão forte e bem protegido que é impossível de ser tomado ou invadido à força. Também pode se referir a algo que não pode ser derrotado, abalado ou superado.
形容地方或建筑非常坚固、防守严密,无法被攻破或强行进入。也可比喻事物坚不可摧、不可动摇或无法被驳倒。
يصف مكانًا أو منشأة شديدة القوة والتحصين بحيث يستحيل الاستيلاء عليها أو اقتحامها بالقوة. ويُستعمل أيضًا مجازًا لوصف موقف أو رأي أو شيء لا يمكن زعزعته أو التأثير فيه.
Describes a place or structure that is so strong and well-protected that it cannot be entered or captured by force.
UnassailableC1formal
So strong and well-constructed that it cannot be attacked or captured.
Неприступный
inexpugnable
Imprenable
Uneinnehmbar
Inexpugnável
坚不可摧
منيع
- The fortress was considered impregnable by the enemy.
- They built an impregnable wall around the city.
- His argument was logically impregnable.
Synonymefortifiedimpenetrableindestructibleinvincibleinvulnerablesecurestrongunassailable
Antonymeassailabledefenselesspenetrableunprotectedvulnerableweak
FertileC2formal
Capable of becoming pregnant or of conceiving offspring.
Способная к зачатию
fecundable / fértil
Fécondable
Empfängnisfähig
Fértil
能受孕的
قابلة للحمل
- The mare was confirmed to be impregnable by the veterinarian.
- In some species, females are only impregnable during a specific season.
- The study focused on factors that affect whether a woman is impregnable.
InvincibleC1formal
Incapable of being defeated, overcome, or refuted.
Неприступный
Invencible
invincible, inexpugnable
Uneinnehmbar
Invencível
坚不可摧
لا يُقهَر
- The team's defense seemed impregnable throughout the tournament.
- Her confidence was an impregnable fortress against criticism.
- The theory was considered impregnable until new evidence emerged.
Synonymeindomitableinvincibleinvulnerableunassailableunbeatableunconquerable
Antonymedefenselessexposedvulnerableweak
- more impregnable comparative form
- most impregnable superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.