jazz

unzählbar

A genre of music that originated in the African-American communities of New Orleans in the late 19th and early 20th centuries, characterized by improvisation, syncopation, and a strong rhythmic foundation.

ruЖанр музыки, возникший в афроамериканских общинах Нового Орлеана в конце XIX — начале XX века, характеризующийся импровизацией, синкопой и сильной ритмической основой.esGénero musical originado en las comunidades afroamericanas de Nueva Orleans a finales del siglo XIX y principios del XX, caracterizado por la improvisación, la síncopa y una fuerte base rítmica.frGenre musical né dans les communautés afro-américaines de La Nouvelle-Orléans à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, caractérisé par l'improvisation, la syncope et une base rythmique forte.deEin Musikgenre, das Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts in den afroamerikanischen Gemeinden New Orleans entstand und durch Improvisation, Synkopen und eine starke rhythmische Grundlage gekennzeichnet ist.ptGênero musical surgido nas comunidades afro-americanas de Nova Orleans no final do século XIX e início do século XX, caracterizado pela improvisação, pela síncope e por uma base rítmica marcante.zh一种起源于19世纪末20世纪初美国新奥尔良非裔美国人社区的音乐流派，以即兴演奏、切分音和强烈的节奏感为特征。arنوع من الموسيقى نشأ في المجتمعات الأمريكية الأفريقية في نيو أورلينز في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ويتميز بالارتجال والإيقاع المتزامن والأساس الإيقاعي القوي.

1. Music genre A2 formal

   A style of music that originated in African American communities, characterized by improvisation, syncopation, and swing.

   • She loves listening to jazz in the evening.
   • The jazz band played a lively set at the club.
   • Miles Davis is one of the most famous jazz musicians.

   ruДжазesJazzfrJazz (genre musical)deJazzptJazzzh爵士乐arجاز

2. Excitement or energy B2 informal american

   Used informally to describe something lively, exciting, or impressive.

   • The party was full of jazz and good music.
   • He added some jazz to his presentation with flashy graphics.
   • The new restaurant has a lot of jazz and style.

   ruОживление или энергияesenergía, entusiasmofrEntrain, dynamismedeSchwung oder EnergieptAgitação ou energiazh活力或激情arحيوية أو طاقة

   Synonyme: briodashenergylivelinessoomphpepsparklespiritvervevigorvitalityzing

• jazzes plural form
• jazzes' possessive plural form
• jazz's possessive singular form

Phrasal, trennbar

A verb meaning to play or perform jazz music, or to enliven or add excitement to something (often used in the phrasal verb 'jazz up').

ruГлагол, означающий играть или исполнять джазовую музыку, или оживлять, добавлять чему-либо яркости (часто используется в фразовом глаголе 'jazz up').esVerbo que significa tocar o interpretar música de jazz, o animar, dar más viveza o interés a algo (a menudo en la locución verbal 'jazz up').frVerbe signifiant jouer ou interpréter de la musique jazz, ou animer, égayer, rendre plus vivant ou attrayant (souvent utilisé dans le verbe à particule 'jazz up').deVerb, das bedeutet, Jazz zu spielen oder Musik im Jazzstil aufzuführen; außerdem (oft in der Wendung 'jazz up') etwas beleben, aufpeppen oder interessanter machen.ptVerbo que significa tocar ou executar música jazz, ou animar, dar mais vida e vivacidade a algo (frequentemente usado na expressão 'jazz up').zh动词，指演奏或表演爵士乐，也指使某事物更有活力、更生动或更有吸引力（常用于短语 jazz up）。arفعل يعني عزف موسيقى الجاز أو أداءها، ويعني أيضاً تنشيط شيء ما أو إضفاء البهجة والحيوية عليه (غالباً في عبارة 'jazz up').

1. Play or perform jazz music B2 formal

   To play or perform music in the style of jazz.

   • The band jazzed all night at the club.
   • He loves to jazz on the saxophone.
   • They jazzed together for hours in the studio.

   ruИграть джазestocar jazzfrjouer du jazzdeJazz spielenptTocar jazzzh演奏爵士乐arعزف الجاز

2. Enliven or embellish B2 informal

   To make something more lively, exciting, or attractive, often by adding extra elements.

   • She jazzed up her outfit with a colorful scarf.
   • The chef jazzed up the dish with exotic spices.
   • He jazzed up the presentation with some funny anecdotes.

   ruОживить или украситьesanimar o embellecerfrEnjoliver, égayerdeBeleben oder verschönernptAvivar ou embelezarzh使生动或增色arتنشيط أو تزيين

   Synonyme: animatebrightenembellishenhanceenlivenginger upinvigorateliven uppep upspice up

   Antonyme: calmdeadeningquietsimplifysoberstripsubdue

• jazzed past participle
• jazzed past simple
• jazzing present participle
• jazzes third person singular

Phrasal-Varianten: jazz aroundjazz up