jiggered
/ˈdʒɪɡ.ərd/Übersetzung: Veraltetes britisches Slangwort mit der Bedeutung „beschädigt“, „kaputt“ oder „erschöpft“. Wird auch in der Wendung „I'll be jiggered!“ verwendet, um Überraschung auszudrücken.
adjective
formalbritishveraltet/ˈdʒɪɡ.ərd/An old-fashioned British slang term meaning 'damaged,' 'broken,' or 'exhausted.' Also used in the phrase 'I'll be jiggered!' to express surprise.
- 🇷🇺Устаревшее британское сленговое слово, означающее «поврежденный», «сломанный» или «измотанный». Также используется во фразе «I'll be jiggered!» для выражения удивления.
- 🇪🇸Adjetivo coloquial británico anticuado que significa «dañado», «roto» o «agotado». También se usa en la expresión «I'll be jiggered!» para expresar sorpresa.
- 🇫🇷Adjectif argotique britannique vieilli signifiant « endommagé », « cassé » ou « épuisé ». Utilisé aussi dans l'expression « I'll be jiggered! » pour exprimer la surprise.
- 🇩🇪Veraltetes britisches Slangwort mit der Bedeutung „beschädigt“, „kaputt“ oder „erschöpft“. Wird auch in der Wendung „I'll be jiggered!“ verwendet, um Überraschung auszudrücken.
- 🇵🇹Palavra de gíria britânica antiga que significa "quebrado", "danificado" ou "exausto". Também aparece na expressão "I'll be jiggered!" para demonstrar surpresa.
- 🇨🇳过时的英国俚语形容词，意为“坏掉的”、“损坏的”或“精疲力竭的”。也用于短语“I'll be jiggered!”中表示惊讶。
- 🌐كلمة عامية بريطانية قديمة تعني «معطوب» أو «مكسور» أو «منهك». وتُستخدم أيضًا في عبارة «I'll be jiggered!» للتعبير عن الدهشة.
- Surprised or astonished B2 informal british
Used informally in British English to express a feeling of surprise or being taken aback.
- Well, I'll be jiggered! I never expected to see you here.
- He was jiggered when he heard the news about his promotion.
- She looked jiggered, like she'd seen a ghost.
🇷🇺Удивлённый или поражённый🇪🇸Asombrado o atónito🇫🇷Étonné, stupéfait🇩🇪Überrascht oder verblüfft🇵🇹Surpreso ou espantado🇨🇳惊讶的，震惊的🌐مندهش أو مذهول
Synonyme: amazedastonishedastoundeddumbfoundeddumbstruckflabbergastedgobsmackedstunned
Antonyme: calmindifferentunimpressed