kindred
/ˈkɪndrɪd/Übersetzung: Beschreibt Personen oder Dinge, die von ähnlicher Natur, Art oder Herkunft sind; auch: verwandt oder geistesverwandt., Substantiv, das eine Gruppe von Personen bezeichnet, die durch Blutsverwandtschaft oder Heirat miteinander verbunden sind, wie Familie oder Verwandte.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈkɪndrɪd/Описывает людей или вещи, схожие по природе, характеру или происхождению.
Describe a personas o cosas que son similares por naturaleza, carácter u origen; también puede referirse a parientes o personas con un vínculo de sangre o afinidad espiritual.
Qualifie des personnes ou des choses qui partagent une même nature, origine ou affinité, souvent par le sang ou par l'esprit.
Beschreibt Personen oder Dinge, die von ähnlicher Natur, Art oder Herkunft sind; auch: verwandt oder geistesverwandt.
Descreve pessoas ou coisas semelhantes por natureza, caráter ou origem; também se refere a parentes ou membros da mesma família.
描述人或事物在性质、性格或来源上相似;也指有亲属关系的。
يصف الأشخاص أو الأشياء المتشابهة في الطبيعة أو الطبع أو الأصل أو القرابة. ويُستعمل أيضاً للدلالة على الروابط العائلية والقَرابة.
Describes people or things that are similar in nature, character, or origin.
Similar in quality or characterC1formal
Having a similar nature, origin, or qualities; closely related in spirit or feeling.
Родственный
afín / semejante en carácter
de même nature, apparenté
Verwandt
Semelhante, aparentado
同类的
مُشَابِه في الطبيعة أو الصفات
- They are kindred spirits who share a love for classical music.
- The two artists have a kindred approach to abstract painting.
- I felt an immediate connection with her, as if we were kindred souls.
Synonymeakinalikeanalogouscognatecomparablecorrespondinglikematchingrelatedsimilar
Related by blood or marriageC1formal
Connected by family ties, either through birth or marriage.
Родственный
pariente consanguíneo o por afinidad
Parent par le sang ou par alliance
Verwandt
Parente
有亲属关系的
قريب بالنسب أو المصاهرة
- The kindred families gathered for the annual reunion.
- He is a kindred relative on my mother's side.
- Kindred bonds often provide support during difficult times.
- more kindred comparative form
- most kindred superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈkɪn.drɪd/Существительное, обозначающее группу людей, связанных кровным родством или браком, например, семья или родственники.
Sustantivo que designa a un grupo de personas unidas por lazos de sangre o matrimonio, como la familia o los parientes, así como al conjunto de allegados o personas con un origen o naturaleza común.
Nom désignant un groupe de personnes liées par le sang ou par le mariage, comme la famille ou les proches parents.
Substantiv, das eine Gruppe von Personen bezeichnet, die durch Blutsverwandtschaft oder Heirat miteinander verbunden sind, wie Familie oder Verwandte.
Substantivo que designa um grupo de pessoas ligadas por parentesco de sangue ou por casamento, como a família ou os parentes.
名词,指因血缘或婚姻关系而联系在一起的一群人,如家庭或亲属。
اسم يشير إلى مجموعة من الناس تربطهم صلة قرابة بالدم أو المصاهرة، كالأهل والأقارب. ويُستعمل أيضًا بمعنى القرابة أو صلة النسب نفسها.
A noun referring to a group of people related by blood or marriage, such as one's family or relatives.
Family or relativesB2formal
A group of people who are related by blood or marriage.
Родня
Parentela, parientes
Parenté (ensemble des parents)
Verwandtschaft
Parentes
亲属
الأقارب
- He traveled to the village to visit his kindred.
- The kindred gathered for the annual reunion.
- She felt a strong bond with her kindred.
- kindreds plural form
- kindreds' possessive plural form
- kindred's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.