lexicalization

• Der Vorgang, bei dem ein Begriff oder eine Idee durch ein eigenes Wort ausgedrückt wird, sei es durch Neubildung oder Entlehnung; in der Sprachwissenschaft auch die Aufnahme eines Wortes oder einer Wendung in den Wortschatz als feste lexikalische Einheit.

A noun referring to the process of creating or adopting a word to express a particular concept or idea within a language.

unzählbar

1. Process of word creationC2formal

   The process of creating a word or phrase to express a specific concept or idea.

   Lexikalisierung

   • The lexicalization of 'email' from 'electronic mail' is a common example.
   • Linguists study the lexicalization of new terms in modern languages.
   • The lexicalization of slang terms often takes many years.

   Synonymecoinage