lockage

A noun referring to a fee charged for passage through a lock in a canal or waterway, a system of locks, or the act of passing through such a lock.

deSubstantiv, das die Gebühr für die Durchfahrt durch eine Schleuse in einem Kanal oder Wasserweg, das Schleusensystem selbst oder den Vorgang der Durchfahrt durch eine solche Schleuse bezeichnet.ruСуществительное, обозначающее плату за проход через шлюз в канале или водном пути, систему шлюзов или сам процесс прохождения через такой шлюз.esSustantivo que designa el peaje por pasar por una esclusa en un canal o vía navegable, el conjunto de esclusas o el propio proceso de pasar por una esclusa.frSubstantif désignant le droit ou la taxe à payer pour le passage d'un bateau par une écluse dans un canal ou une voie navigable, l'ensemble des écluses, ou l'action même de franchir une telle écluse.ptSubstantivo que designa a taxa cobrada pela passagem por uma eclusa em canal ou via navegável, o sistema de eclusas em si ou o ato de atravessar uma eclusa.zh指通过运河或水道船闸的费用，也指船闸系统或通过船闸的过程。arاسم يدل على رسم أو أجرة تُدفع مقابل المرور عبر هويس في قناة أو ممر مائي، وعلى نظام الأهوسة نفسه، وعلى عملية المرور عبر الهويس.

1. Fee for passage C1 formal

   A charge or toll levied for a vessel to pass through a lock in a canal or waterway.

   • The captain paid the lockage before entering the canal.
   • Lockage fees vary depending on the size of the boat.
   • They calculated the total lockage for the entire journey.

   deSchleusengebührruПлата за проходesPeaje por pasar una esclusafrDroit de passage d'écluseptTaxa de eclusagemzh过闸费arرسم المرور في الهويس

   Synonyme: toll

2. System of locks C1 formal

   The entire set of locks within a canal or waterway, used to raise and lower vessels between different water levels.

   • The Panama Canal has an extensive lockage system.
   • Engineers designed the lockage to handle large cargo ships.
   • The lockage was upgraded to improve water efficiency.

   deSchleusensystemruСистема шлюзовesSistema de esclusasfrensemble des écluses d'un canalptSistema de eclusaszh船闸系统arنظام الهويس

3. Act of passing through C1 formal

   The process or act of a vessel moving through a lock in a canal or waterway.

   • Lockage took about thirty minutes for the small boat.
   • The crew prepared for lockage by securing the lines.
   • Smooth lockage requires careful coordination with the lock operators.

   deSchleusungruШлюзованиеesPaso por esclusafrPassage d'une écluseptpassagem por eclusazh过闸arالمرور في الهويس

   Synonyme: passagetransit